Hadouken! — The Vortex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Vortex" de Hadouken!.
Letra
Don’t worry, I don’t wanna worry
Don’t worry, I don’t wanna worry
Don’t worry, I don’t wanna worry
Don’t worry, I don’t wanna worry
Welcome to the birth of a storm
It’s another hurricane tornado warning
Tension swelling, bodies are swarming
There’s no escape from the vortex forming
Like eight drums colliding
Like dictators inside and violence
And I’m just spilling with verses
Like cypher really in curses
Best of the worse kind
(Hook x2)
Each and every weekend
We spend it like the whole world’s ending
Each and every weekend
Let the whole world know how we like to spend it Welcome to the birth of a vortex
It’s a new drop so it’s contortion
Forcing in another hurricane caution
So awesome just leave to the caution
Just about to get violent
Take the sirens off silent striding
On the last burn of a high street ride
Your paycheck is just how we like it
(Hook x2)
Each and every weekend
We spend it like the whole world’s ending
Each and every weekend
Let the whole world know how we like to spend it
(Break)
(Hook x2)
Each and every weekend
We spend it like the whole world’s ending
Each and every weekend
Let the whole world know how we like to spend it
(Bridge)
So rush out
It’s clear to walk my friend
And you’ll find the now in the vortex you are today
Jump in the vortex!
Don’t worry, I don’t wanna worry
Don’t worry, I don’t wanna worry
Don’t worry, I don’t wanna worry
Don’t worry, I don’t wanna worry
Tradução da letra
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Bem-vindos ao nascimento de uma tempestade
É outro aviso de tornado de furacão.
Tensão a aumentar, corpos a abarrotar.
Não há escapatória da formação do vórtice.
Como oito tambores colidindo
Como ditadores internos e violência
E estou a entornar versos
Como o cypher em maldições
Melhor do pior tipo
(Gancho x2)
Todos os fins de semana
Gastamo-lo como o fim do mundo inteiro
Todos os fins de semana
Deixe o mundo inteiro saber como nós gostamos de gastá-lo bem-vindo ao nascimento de um vórtice
É uma nova gota, por isso é contorção.
Forçando outro alerta de furacão
Tão espectacular deixa para o cuidado
Estou prestes a ficar violento.
Tirem as sirenes do andar silencioso.
Na última queimadura de um passeio de rua
O teu salário é como nós gostamos.
(Gancho x2)
Todos os fins de semana
Gastamo-lo como o fim do mundo inteiro
Todos os fins de semana
Que o mundo inteiro saiba como gostamos de o gastar
(Quebrar)
(Gancho x2)
Todos os fins de semana
Gastamo-lo como o fim do mundo inteiro
Todos os fins de semana
Que o mundo inteiro saiba como gostamos de o gastar
(Ponte)
Por isso, despacha-te.
É claro andar com o meu amigo
E vais encontrar o agora no vórtice que és hoje
Salta para o vórtice!
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Não te preocupes, não me quero preocupar.
Não te preocupes, não me quero preocupar.