Hacride — To walk among them letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To walk among them" de Hacride.
Letra
I want to burst and to be free.
I went too far, I can’t back down.
Growing up in a senseless world.
My spirit is lost.
People look at me like a special man.
You’re my friend, you feel my despair.
You’re my mother, your blood is flowing in my veins.
I confront people with my conviction.
I feel undesirable and misunderstood.
All those eyes stare at me and judge me without knowing me.
Are they afraid of me, are they afraid of my thoughts?
Are they afraid of me or frightened by my beliefs?
I live in this dark system.
Where the truth. Where the lies.
Lost in this senseless world, from which I try to escape.
I feel cast-off. I feel undesirable.
I’m lost in this senseless world.
I live in this senseless world.
I find my way.
«Stop your revenge. We are the same. We are all like you, we stay in front of you.»
I find my way. I find the way.
I don’t see the reality.
I transform it according to my feelings.
Would I be lost forever?
The human condition is my goal and its lies are my chains.
Come and set me free.
Set me free.
Save me.
You’re my friend, you feel my despair.
You’re my mother, your blood is flowing in my veins.
You’re my friend, you stop my pain.
You’re my brother, you know my scars.
I suffocate because of this environment.
I can’t remove these masks, am I lost for all eternity?
This environment kills me.
I can’t breathe anymore.
All those contradictions kill me and I put my fate into my human condition.
Tradução da letra
Quero rebentar e ser livre.
Fui longe demais, não posso recuar.
Crescer num mundo sem sentido.
O meu espírito está perdido.
As pessoas olham para mim como um homem especial.
És meu amigo, sentes o meu desespero.
És a minha mãe, o teu sangue corre nas minhas veias.
Confronto as pessoas com a minha convicção.
Sinto-me indesejável e incompreendido.
Todos aqueles olhos olham para mim e julgam - me sem me conhecerem.
Eles têm medo de mim, têm medo dos meus pensamentos?
Têm medo de mim ou das minhas crenças?
Vivo neste sistema negro.
Onde está a verdade? Onde está a mentira?
Perdido neste mundo sem sentido, do qual tento escapar.
Sinto-me desfeito. Sinto-me indesejável.
Estou perdido neste mundo sem sentido.
Vivo neste mundo sem sentido.
Eu encontro o meu caminho.
"Pára a tua vingança. Somos iguais. Somos todos como tu, ficamos à tua frente.»
Eu encontro o meu caminho. Eu encontro o caminho.
Não vejo a realidade.
Transformo-o de acordo com os meus sentimentos.
Estaria perdido para sempre?
A condição humana é o meu objectivo e as suas mentiras são as minhas correntes.
Vem libertar-me.
Liberta-me.
Salva-me.
És meu amigo, sentes o meu desespero.
És a minha mãe, o teu sangue corre nas minhas veias.
És meu amigo, pára a minha dor.
És meu irmão, conheces as minhas cicatrizes.
Sufoco por causa deste ambiente.
Não posso remover estas máscaras, estou perdido para toda a eternidade?
Este ambiente mata-me.
Não consigo respirar mais.
Todas essas contradições matam-me e coloco o meu destino na minha condição humana.