Hacride — A world of lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A world of lies" de Hacride.
Letra
We are not the element which revolutionized life on Earth.
We have the conscience and we destroy ourselves.
We are in the same world and we destroy ourselves.
Mind the amoeba, mysterious and strong, it develops, divides into two,
focused and eternal.
In the middle of the others my mask protects me but I begin to go crazy.
We are not the element.
Mind the amoeba, mysterious and strong, it develops, divides into two.
Being one of them, I need my mask to protect.
But my arm’s getting weak; I feel it hard to hold.
I’m losing myself again.
I’m scarred. I’m fascinated.
Complex mechanism of life.
I’m scarred. I’m fascinated.
Man destroys himself. Insane. Insane.
Please mother give me the strength to carry on in this world of lies.
My failure would be their victory.
Don’t let me get insane.
I am losing myself again.
Don’t let me get insane.
Don’t let me get insane.
Don’t let me get insane.
We have the conscience and we destroy ourselves.
We are in the same world and we destroy ourselves.
Tradução da letra
Não somos o elemento que revolucionou a vida na Terra.
Temos a consciência e destruímos-nos a nós próprios.
Estamos no mesmo mundo e nos destruímos.
Mente a ameba, misteriosa e forte, ela se desenvolve, divide em dois,
concentrado e eterno.
No meio dos outros a minha máscara protege-me, mas começo a enlouquecer.
Nós não somos o elemento.
A ameba, misteriosa e forte, desenvolve-se, divide-se em duas.
Sendo um deles, preciso da minha máscara para proteger.
Mas o meu braço está a ficar fraco, sinto - me difícil de segurar.
Estou a perder-me outra vez.
Estou marcado. Estou fascinado.
Mecanismo complexo de vida.
Estou marcado. Estou fascinado.
O homem destrói-se a si mesmo. Insano. Insano.
Por favor, mãe, dá-me forças para continuar neste mundo de mentiras.
O meu fracasso seria a vitória deles.
Não me deixes enlouquecer.
Estou a perder-me outra vez.
Não me deixes enlouquecer.
Não me deixes enlouquecer.
Não me deixes enlouquecer.
Temos a consciência e destruímos-nos a nós próprios.
Estamos no mesmo mundo e nos destruímos.