Habana Blues — Cansado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cansado" de Habana Blues.
Letra
Aquí estoy una vez mas, en la esquina de este barrio
Con el sudor, el sexo y el trafico de habanos
Entre la calle y el ron, se vive un poco agitado
Voy pedaleando en el tiempo hacia delante
Pero vuelvo al pasado, siempre al mismo lado
Tratando de vivir
Luchando mi amor luchando, sabes mami?
Tratando de vivir
Soñando mi amor soñando
Mami no es fácil reir, en la ciudad de los bravos
La vida esta un poco dura aquí, no es nada extraño
Me voy buscando mi suerte, buscando el pan con mis manos
Falta el dinero mi negra el rock and roll esta muy caro
Hey man voy de frente, solo busco un modo diferente
No hay mas que tu gente, solo tienes que decirles lo que sientes
Vengo sin lamento, a gritarle a to los vientos lo que siento
Nunca dejo de soñar, ven conmigo, ven pa´aca
Y soñaras conmigo… sin mirar atrás
Y te vendrás conmigo… sin mirar atrás
Y volarás conmigo… sin mirar atrás
Y moriré contigo… sin mirar atrás
Tradução da letra
Aqui estou eu mais uma vez, na esquina deste bairro
Com o suor, o sexo e o tráfico de habanos
Entre a rua e o rum, vive-se um pouco agitado
Vou pedalando no tempo para a frente
Mas volto ao passado, sempre ao mesmo lado
Tentando viver
Lutando meu amor lutando, você sabe mamãe?
Tentando viver
Sonhando meu amor sonhando
Mamãe não é fácil rir, na cidade dos bravos
A vida está um pouco dura aqui, não é nada estranho
Vou à procura da minha sorte, à procura do pão com as minhas mãos
Falta o dinheiro meu preto o rock and roll está muito caro
Ei, meu, estou de frente, só estou à procura de uma maneira diferente
Só tens de lhes dizer o que sentes
Venho sem lamento, a gritar aos ventos o que sinto
Nunca paro de sonhar, vem comigo, vem paaca
E vais sonhar comigo sin sem olhar para trás
E vens comigo sin sem olhar para trás
E voarás comigo sin sem olhar para trás
E morrerei contigo sin sem olhar para trás