Habana Abierta — Corazón Boomerang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corazón Boomerang" de Habana Abierta.
Letra
No te hace bien andar celosa
Olvida ya esas dudas locas
Soy yo que cargo con lo que pasó y sé que te cuesta
Son cosas que se quedan dentro
Pedazos de alma que no encuentro
Desperdigados luego de un amor sincero
Eso pasó hace mucho tiempo
Y terminó en aquel momento
Cuando en tu boca hallé el sabor
Azucarado del dolor
Debo admitir
No pude con mi orgullo
De hombre y cazador
Burlado por la más inofensiva presa
Fué un boomerang mi corazón
No es tan fácil
Y lo lancé con ilusión camicase
Fué un boomerang mi corazón
No es tan fácil
Y lo lancé con ilusión camicase
Y caí como un adoquín
En águas de esta vieja pena
Tu no ves, tu no ves
Y me hundí, como tal me hundí
Ando pesando en diluirme, arena
Tu no crés
Fué un boomerang mi corazón
No es tan fácil
Tradução da letra
Não te faz bem andar ciumenta
Esquece essas dúvidas loucas
Sou eu que encarrego com o que aconteceu e sei que te custa
São coisas que ficam lá dentro
Pedaços de alma que não encontro
Espalhados depois de um amor sincero
Isso aconteceu há muito tempo
E terminou naquele momento
Quando na tua boca encontrei o sabor
Açucarado da dor
Tenho de admitir
Não pude com o meu orgulho
De homem e caçador
Ridicularizado pela presa mais inofensiva
Foi um boomerang meu coração
Não é assim tão fácil
E lancei o com entusiasmo camicase
Foi um boomerang meu coração
Não é assim tão fácil
E lancei o com entusiasmo camicase
E caí como um paralelepípedo
Em águas desta velha pena
Tu não vês, tu não vês
E afundei-me, como tal afundei-me
Ando a pesar em diluir-me, areia
Tu não crias
Foi um boomerang meu coração
Não é assim tão fácil