H2O — 5 Yr. Plan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "5 Yr. Plan" de H2O.

Letra

My friends look out for me like family
My mom’s been struggling since I was three
My friends look out for me like family
My mom’s been struggling since I was three
Am I scared, am I pushed, am I worried?
Another day, another year, so what’s the hurry?
Here I sit alone and in despair
You know the world outside is cold, alone and unfair
No motivation, no college degree
Day to day survival starting to worry me No goals, no money, no inspiration
My crew tattoos, that’s my only salvation
Five years from now where will I be?
On the same road with no future to no destiny
No ideas and fear is on my mind
Tell me, is my life just a waste of fucking time?
Someday maybe I’ll find a way
To make all my fears go away
Five years from now where will I be?
On the same road with no future to no destiny
My friends look out for me like family
My mom’s been struggling since I was three
My friends look out for me like family
My mom’s been struggling since I was three
Am I scared, am I pushed, am I worried?
Another day, another year, so what’s the hurry?
Only one love in my life
You know the rest, they never felt so fucking right
There’s got to be more, stop procrastination
Like depending on others for touring vacation
Five years from now where will I be?
On the same road, no future, no destiny
Another day, another year, so what’s the hurry?

Tradução da letra

Os meus amigos cuidam de mim como família.
A minha mãe luta desde os três anos.
Os meus amigos cuidam de mim como família.
A minha mãe luta desde os três anos.
Estou com medo, estou empurrado, estou preocupado?
Mais um dia, mais um ano, então qual é a pressa?
Aqui me sento sozinho e em desespero
Sabes que o mundo lá fora é frio, sozinho e injusto.
Sem motivação, sem diploma universitário
Dia a dia a sobrevivência começa a preocupar-me sem objectivos, sem dinheiro, sem inspiração
A minha tripulação tem tatuagens, é a minha única salvação.
Daqui a cinco anos, onde estarei?
Na mesma estrada sem futuro para nenhum destino
Não tenho ideias e medo em mente
Diz-me, a minha vida é uma perda de tempo?
Um dia talvez encontre uma maneira
Para fazer desaparecer todos os meus medos
Daqui a cinco anos, onde estarei?
Na mesma estrada sem futuro para nenhum destino
Os meus amigos cuidam de mim como família.
A minha mãe luta desde os três anos.
Os meus amigos cuidam de mim como família.
A minha mãe luta desde os três anos.
Estou com medo, estou empurrado, estou preocupado?
Mais um dia, mais um ano, então qual é a pressa?
Apenas um amor na minha vida
Sabes o resto, eles nunca se sentiram tão certos.
Tem de haver mais, parem de adiar.
Como depender dos outros para férias em digressão.
Daqui a cinco anos, onde estarei?
Na mesma estrada, sem futuro, sem destino
Mais um dia, mais um ano, então qual é a pressa?