H.E.A.T — Straight Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight Up" de H.E.A.T.

Letra

There was a time when we never ever wondered
Cause things would always be the same
Years went by and we fought it a little longer
And now we have ourselves to blame
I would always be there for you
And I gave up my love
Straight up we’ll never stop lovin, we’ll never do
Straight up what have we become
Straight up together we’ll make it, together forever
Straight up what have we become
Try to be strong yes I tried to rode on
But we have been damaged far too long
Still I remember how it felt to have you near
But when I held you you said there was nothing left to feel
I would always be there for you
I’ve tried to change and I wish you’d have done the same
Straight up we’ll never stop lovin, we’ll never do
Straight up what have we become
Straight up together we’ll make it, together forever
Straight up
On and on I’ve had this fantasy
We felt so in love
We had a house, we had a family
Won’t you stay, stay
Straight up we’ll never stop lovin, we’ll never do
Straight up what have we become
Straight up together we’ll make it, together forever
Straight up what have we become
Straight up, straight up

Tradução da letra

Houve uma altura em que nunca nos perguntávamos
Porque as coisas seriam sempre as mesmas
Passaram-se anos e lutámos um pouco mais.
E agora temos a nós mesmos a culpa
Eu estaria sempre lá para ti
E desisti do meu amor
Nunca pararemos de amar, nunca o faremos.
Endireita - te no que nos tornámos
Juntos vamos conseguir, juntos para sempre
Endireita - te no que nos tornámos
Tenta ser forte sim eu tentei cavalgar
Mas estamos danificados há demasiado tempo.
Ainda me lembro de como era ter-te por perto.
Mas quando te abracei disseste que não havia mais nada para sentir
Eu estaria sempre lá para ti
Tentei mudar e gostava que tivesses feito o mesmo.
Nunca pararemos de amar, nunca o faremos.
Endireita - te no que nos tornámos
Juntos vamos conseguir, juntos para sempre
Direito
Sempre tive esta fantasia
Sentimo-nos tão apaixonados
Tínhamos uma casa, tínhamos uma família.
Não vais ficar?
Nunca pararemos de amar, nunca o faremos.
Endireita - te no que nos tornámos
Juntos vamos conseguir, juntos para sempre
Endireita - te no que nos tornámos
Para cima, para cima