H & Claire — There You Were letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There You Were" de H & Claire.

Letra

I was counting down the minutes
I was wishin' on the stars
I was prayin' for a sign
And tryin' to beat the odds
I was dreamin' of you
Long before I saw your face
And there you were baby
Waitin' for that day
Then you reached through the hurricane
When you, baby you called my name
You broke through the storm
And you turned back the night
Baby you are the fire
Burnin the midnight sky
And your love
Keeps taking me higher
Just when all hope was gone
Where the hero belongs
There you were
Must have broke into heaven
Just to roll back the clouds
Were you on a mission
Were you seekin' me out
Was I that one in a million
Was I that one sacred kiss
That you couldn’t chance
You just couldn’t miss
Then you whispered through the silent tears
When you, you swept away all my fears
There you were, babe
Standin' in the middle of nowhere
With your arms wide open and you
You were the reason when there was no reason
In my life
You’re the reason in my life
You broke through the storm
And you turned back the night
Baby you are the fire
Burnin the midnight sky
And your love
Keeps taking me higher
Just when all hope was gone
There you were
There you were

Tradução da letra

Estava a contar os minutos.
Estava a desejar nas estrelas
Estava a rezar por um sinal
And trying to beat the odds
Estava a sonhar contigo.
Muito antes de ver a tua cara
E lá estavas tu, querida.
Esperando por esse dia
Então você alcançou através do furacão
Quando tu, querida chamaste o meu nome
Atravessaste a tempestade.
E voltaste para trás na noite
Baby you are the fire
Burnin the midnight sky
E o teu amor
Continua a levar-me mais alto
Quando toda a esperança tinha desaparecido
Onde o herói pertence
Lá estavas tu.
Deve ter entrado no céu.
Só para fazer voltar as nuvens
Estavas numa missão
Estavas a ver-me
Eu era aquele em um milhão
Fui eu aquele beijo Sagrado
Que não podias arriscar
Não podias falhar.
Depois sussurraste através das lágrimas silenciosas
Quando tu, tu varreste todos os meus medos
Lá estavas tu, querida.
No meio do nada
Com os braços bem abertos e tu
Tu eras a razão quando não havia razão
Na minha vida
És a razão da minha vida
Atravessaste a tempestade.
E voltaste para trás na noite
Baby you are the fire
Burnin the midnight sky
E o teu amor
Continua a levar-me mais alto
Quando toda a esperança tinha desaparecido
Lá estavas tu.
Lá estavas tu.