H-Blockx — I Can't Rely On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Rely On You" de H-Blockx.
Letra
I’m feeling my mind is Blowing me out of place right now
I cannot deny it So I won’t and I keep defying
Those lies you toss, your fake love’s a loss
Is why I can’t rely and have no trust
In you — yes, it’s true, I’m thru with you
Cause if I look back this ain’t straight out of the blue
Hah — you don’t have a clue — but — what’s up With all of these times when you never stood by me You never been with me, you never said once at all that you’d miss me I can’t deny it’s true — I can’t rely on you
Don’t have no faith no more in you
I CAN’T RELY ON YOU
Can’t walk a mile no more with you
I CAN’T RELY ON YOU
You’re full of lies and nothing’s true
I CAN’T RELY ON YOU
I know it’s tough but true — I can’t rely on you
I wonder have you once
Tried to walk the way I thought we could
Selfrighteous, all you stress
What was right, what was wrong, let me guess
The thing was never born guess
I’ve been ripped and torn
Just to please your life but now I feel scorn
You fool — what do you think I am? — a tool?
I sure will forget your name
Cool, 'cause I can’t stand or understand
Just how much for your sake,
Just how much I could take
When you were trying to break,
When you were trying to fake
The whole world I tried to save but now I just hate
I can’t deny it’s true — I can’t rely on you
Tradução da letra
Estou a sentir que a minha mente está a dar comigo em doido neste momento.
Não posso negá-lo, por isso não o farei e continuo a desafiar.
Essas mentiras que atiras, o teu falso amor é uma perda.
É por isso que não posso confiar e não ter confiança
Em ti — sim, é verdade, estou contigo
Porque se eu olhar para trás isto não vem do nada
Não fazes ideia, mas o que se passa com todas estas vezes em que nunca me apoiaste, nunca me disseste que sentirias a minha falta, não posso negar que é verdade, não posso confiar em ti.
Já não tenho fé em ti
NÃO POSSO CONFIAR EM TI
Não posso andar mais uma milha contigo
NÃO POSSO CONFIAR EM TI
Estás cheio de mentiras e nada é verdade
NÃO POSSO CONFIAR EM TI
Sei que é difícil, mas é verdade. não posso confiar em ti.
Pergunto-me se já foste
Tentei andar da maneira que pensei que podíamos
Selfrighteous, todo o stress
O que estava certo, o que estava errado, deixa-me adivinhar.
A coisa nunca nasceu adivinha
Fui rasgado e rasgado
Só para agradar a tua vida mas agora sinto desprezo
Seu idiota, o que pensas que sou? - uma ferramenta?
Vou esquecer o teu nome.
Fixe, porque não suporto
Quanto é para o teu bem?,
Quanto podia aguentar
Quando estavas a tentar quebrar,
Quando estavas a tentar fingir
O mundo inteiro que tentei salvar, mas agora odeio
Não posso negar que é verdade. não posso confiar em ti.