H-Blockx — Get in The Ring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get in The Ring" de H-Blockx.
Letra
99 days sparring with the Don King of the business
I´m in and this is where it begins.
The arena is packed and stacked with the P-Pack
the pact is sealed and we are gonna react — SMACK.
The judges?: «READY», the coaches?: «READY»,
the referees?: «STEADY"Henning?: „Boom ah yeah“.
The bookies gimme 5 Grand for every buck I bet on me,
from what I understand they don´t expect an upset — SEE It seems to be the hour has come I hear the clock go ring ah ding — ah ding dong!
Ladies and Gentlemen, the bout is about to begin
Get in the ring Henning Boom ah Yeah, yeah and sing:
Ref.: (2x)
Get in the ring if you wanna fly high
and kick a hole in the sky and have a good time,
in the ring we wanna fly high,
hit the sky cause we wanna have a good time
Gloves on, this is the first gong.
Left right but always where it belongs.
A minute´s gone on the clock ticking,
I´m sticking to my concept.
And kick the shit outta crap.
Rad chaps, mad dads, sad lads,
fat bats — and this is all that,
my attention is focused on the center of his face,
I need to mention the intention of this difficult case.
And place a hard hit — and as he spits blood
I hear the crowd go:"DON´T STOP!».
And now the countdown´s ticking and beginning at ten.
But my mind is still waiting for a happy end.
Ladies and Gentlemen, the bout is about to begin
Get in the ring Henning Boom ah Yeah, yeah and sing:
Ref.: (2x)
Get in the ring if you wanna fly high
and kick a hole in the sky
and have a good time,
in the ring we wanna fly high,
hit the sky cause we wanna have a good time.
Tradução da letra
99 dias a lutar com o rei Don dos negócios
Estou dentro e é aqui que começa.
A arena está cheia e cheia de P-Pack.
o Pacto está selado e vamos reagir.
Os juízes?"Pronto", os treinadores?: «PRONTO»,
os árbitros?"STEADY" Henning?: "Boom ah yeah".
Os corretores dão-me 5 mil por cada dólar que apostei em mim.,
pelo que sei, eles não esperam um aborrecimento — veja parece que chegou a hora ouvi o relógio tocar ah ding — ah ding dong!
Senhoras e senhores, o combate está prestes a começar.
Entra no ringue Henning Boom ah Yeah, yeah e canta:
Referência.: (2x)
Entra no ringue se queres voar alto
e fazer um buraco no céu e divertir-se,
no ringue queremos voar alto,
# hit the sky cause we wanna have a good time
Luvas, este é o primeiro gongo.
Esquerda direita, mas sempre onde pertence.
A minutes gone on the clock ticking,
Vou manter o meu conceito.
E dar-lhe uma coça.
Rapazes radicais, pais loucos, rapazes tristes,
morcegos gordos — e isto é tudo,
a minha atenção está focada no centro da cara dele.,
Tenho de mencionar a intenção deste caso difícil.
E fazer um golpe forte - e enquanto ele cospe sangue
Ouvi a multidão dizer: "não pares!».
E agora as contagens começam às dez.
Mas a minha mente ainda está à espera de um final feliz.
Senhoras e senhores, o combate está prestes a começar.
Entra no ringue Henning Boom ah Yeah, yeah e canta:
Referência.: (2x)
Entra no ringue se queres voar alto
e abrir um buraco no céu
e diverte-te.,
no ringue queremos voar alto,
vai para o céu porque queremos divertir-nos.