GZA/Genius — On the Eve of War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Eve of War" de GZA/Genius.
Letra
Yeah… Vinnie Paz, baby
Yeah… yeah… yeah
This is raw, all across the board, Liquid Sword Chamber
If it’s coming from my jaw, then it’s pure anger
Heavy metal rap, with a four four banger
We can settle that, let the mic cord hang ya I play homage to the best of them, like Christopher Wallace
And bring drama to the rest of 'em, with biscuits from copers
I’m with Allah Justice, and we raw gritty
Picture how, in a dial, to New York City
I brought a four with me, we can capture the ring
And now we more merciless than the Statue of Ming
And ya’ll are more purpose, listen, the pastor is king
You gon' die, like a brawl with a gat in the Bing
It’s a passionate thing, the way we make classics
Genuine brill yitz orinate madness
Yeah, we all spin on the same axis
And this chrome thing here, leave your frame backwards
The police always try’nna aim flame at us So I don’t mind when the fuckin' brain splatters
I don’t mind, that we all gon' die soon
I return to the silence of God’s tomb
«There's no escapin', once the blade starts scrapin'»
«My sword, indeed, make more niggaz bleed»
«Wannabe MC’s is shakin'»
«So swift, naked eye couldn’t record the speed»
I don’t believe what I’m seeing, I don’t believe it.
Ladies and gentlemen, at this time
We ask you to please rise (you'll never quit
No one will ever get it, there’s no thing quit)
Imagine a rhyme in it’s prime, from off the baselines
Skyscraper verticals, support the hang time
Evidence that was left at the scene of the crime
Trace back to a few, from out a group of nine
Who performed well, regardless to the price of the tickets
Off or on stage, whatever, still kick it With the footwork, of Freddie Adu, it’s all new
Now the rap commisioners, they wanna clone my shoe
But the road’s narrow, and it’s difficult to climb
With the heat, the wind and the fallen rocks combined
It’s hard to stay in line, the course is an obsticle
Within each chamber, the force is unstoppable
Lyrical swordsman, blades sharp, I cut out your heart
M.C.'s want no part, in any type of conflict
Because then I respond quick, it gets Vick
The problem goes beyond sick
(Wearin' red trunks with silver trim, fightin' outta Philadelphia, Pennsylvania)
This is how we do (His game is tight, and there’s nothing to do)
Pazmanian Devil, Frank Sinatra, Jedi Mind, Wu-Tang
What’s the deal, baby? GZA/Genius, Stoupe on the track, yeah
My man Soop on the boards
Those who dare oppose us shall stand knee deep in the blood of their children
Is that he who fondles the pleasure of Allah
Like him who has made himself reservin' the displeasure from Allah
And his abode and how, and it is an evil destination…)
Tradução da letra
Sim, Vinnie Paz, querida.
Sim... sim ... sim.
Esta é crua, por toda a parte, Câmara de Espada líquida.
Se vem do meu maxilar, então é pura raiva.
Heavy metal rap, com um quatro gangster
Podemos resolver isso, deixar o microfone pendurar-te eu faço homenagem ao melhor deles, como Christopher Wallace
E trazer drama para o resto deles, com biscoitos dos copers
Estou com Allah Justice, e nós somos Cruzes
Imagine como, em um mostrador, para Nova York
Trouxe um quatro comigo, podemos capturar o anel.
E agora somos mais impiedosos que a Estátua de Ming.
E tu serás mais útil, ouve, o pastor é rei.
Você vai morrer, como uma briga com uma arma no Bing
É uma coisa apaixonada, a forma como fazemos clássicos.
Loucura genuína e brilhante
Sim, todos nós rodamos no mesmo eixo.
E esta coisa cromada aqui, deixa a tua moldura para trás.
A polícia tenta sempre não apontar-nos chamas para que não me importe que o cérebro se espalhe.
Não me importo que todos morramos em breve.
Volto ao silêncio do túmulo de Deus
"Não há escapatória, assim que a lâmina começar a raspar"»
"A minha espada, de facto, faz mais niggaz sangrar»
"O aspirante a MC's está a tremer"»
"Tão rápido, a olho nu não conseguia gravar a velocidade»
Não acredito no que estou a ver, não acredito.
Senhoras e senhores, neste momento
Pedimos-lhe para se levantar (você nunca vai desistir
Ninguém vai conseguir, não há nada que se demita.)
Imagine uma rima no seu auge, fora das linhas de base
Arranha-céus verticais, suportar o tempo de enforcamento
Provas que foram deixadas no local do crime
Rastreia até alguns, de um grupo de nove.
Que correu bem, independentemente do preço dos bilhetes
Fora ou no palco, seja lá o que for, continua a chutar com o trabalho de pés, de Freddie Adu, é tudo novo
Agora os Comissários do rap querem clonar o meu sapato.
Mas a estrada é estreita e difícil de escalar.
Com o calor, o vento e as rochas caídas juntos
É difícil manter-me na linha, o curso é uma obsessão.
Dentro de cada câmara, a força é imparável.
Espadachim lírico, lâminas afiadas, arranco - te o coração
O M. C. não quer participar em nenhum tipo de conflito.
Porque então eu respondo rápido, fica Vick
O problema vai além da doença
(Vestindo calções vermelhos com guarnição Prateada, lutando fora de Filadélfia, Pensilvânia)
É assim que fazemos (seu jogo é apertado, e não há nada a fazer)
Diabo Pazmaniano, Frank Sinatra, Mente Jedi, Wu-Tang.
O que se passa, querida? GZA / Genius, Stoupe na pista, yeah
O meu amigo Soop on the boards
Aqueles que se atrevem a opor-se a nós, ajoelhar-se-ão no sangue dos seus filhos.
É aquele que acaricia o prazer de Deus,
Como aquele que se preserva da avareza de Deus,
A sua morada e como, e que funesto destino!…)