Gypsy — Selfish Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selfish Blues" de Gypsy.
Letra
We found our way home, on a dirt road.
Took the light of the day to pave the way.
Sorry if we’ve made it hard for you
There’s no choice to make when it has been made for you
Again, again, again, again, i just can’t stay asleep again.
It might be selfish, but i can’t help it cause
i’m not the same as you last saw me.
Worlds away, from where you oughta be
from where you wanna be
Worlds away from where i want you to be
from you wanna be
These bones have grown old and cold.
And these feet have given up holding us up.
Our heart is just so very weak, it seems we’ve lost the will to eat,
there’s no choice to make, when it’s made for you.
Tradução da letra
Encontrámos o caminho para casa, numa estrada de terra.
Levou a luz do dia para pavimentar o caminho.
Desculpa se te tornámos difícil.
Não há escolha a fazer quando for feita para ti.
Outra vez, outra vez, outra vez, não consigo dormir outra vez.
Pode ser egoísta, mas não consigo evitar.
não sou o mesmo que me viste pela última vez.
A mundos de onde devias estar
de onde queres estar
Mundos longe de onde quero que estejas
de TI queres ser
Estes ossos envelheceram e arrefeceram.
E estes pés desistiram de nos segurar.
O nosso coração está tão fraco, que parece que perdemos a vontade de comer.,
não há escolha a fazer, quando for feita para ti.