Gypsy & The Cat — Parallel Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parallel Universe" de Gypsy & The Cat.
Letra
We’ve travelled so far, your eyes won’t see
Playing hide and seek the backdrops the stars and the sky
Remember the first time you met me, we were frozen
The voyage of time captured our hearts and set us free
You’re so far away
You’re so far away
One day I’ll find the words to say
We’re moving in motion a star is born, it’s a sign
We can only hope we won’t get lost, in a black hole
I wish that you could throw me a light
Together we’ll be.
You’re so far away
You’re so far away
You’re so far away
You’re so far away
And we’re floating in space.
And we’re floating in space.
And we’re floating in space.
And we’re floating in space.
And we’re floating in space.
And we’re floating in space.
(You're so far away)
It’s a parallel universe
And it seems so far away
It’s a parallel universe
And we’ll meet somewhere half way
Tradução da letra
Viajámos tanto que os teus olhos não vão ver
A brincar às escondidas as estrelas e o céu
Lembras-te da primeira vez que me conheceste, estávamos congelados
A viagem do tempo capturou os nossos corações e libertou-nos.
Estás tão longe
Estás tão longe
Um dia encontrarei as palavras para dizer
Movemo-nos em movimento uma estrela nasce, é um sinal
Só podemos esperar que não nos percamos, num buraco negro.
Quem me dera que me atirasses uma luz.
Juntos estaremos.
Estás tão longe
Estás tão longe
Estás tão longe
Estás tão longe
E estamos flutuando no espaço.
E estamos flutuando no espaço.
E estamos flutuando no espaço.
E estamos flutuando no espaço.
E estamos flutuando no espaço.
E estamos flutuando no espaço.
(You're so far away)
É um universo paralelo.
E parece tão longe
É um universo paralelo.
E encontrar-nos-emos algures a meio caminho