Gyllene Tider — Chikaboom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chikaboom" de Gyllene Tider.
Letra
Vilket nummer på gatan är det dit jag ska?
Var nånstans i lägenheten sa du att du var?
Fyra trappor upp, hej — jag springer tills jag dör
Nu är jag här, jag ser dej eller är det en bra imitatör?
Här är fullt med folk förresten men festen den känns tom
Kaboom Kaboom Kaboom, chikaboom!
Hittar några singlar och jag blir DJ Zen
Och spelar små små tankar om den stora sanningen
December är en frysbox, håll om mej igen
För det är dumt att va' ensam, vill du följa med mej hem?
Och alla bjuder upp dej men du viskar till mej: «Kom!»
Kaboom Kaboom Kaboom
Kaboom Kaboom Kaboom
Chikaboom!
Det bor en tanke inom mej
Det gror en tanke inom mej
Att varje natt tillhör dej och mej
Till vilket nummer på gatan ska jag?
Var nånstans sa du att du var?
Fyra trappor upp, jag kommer snart
Min hjärna känns helt tom
Mitt hjärta står i blom
Och slår Kaboom Kaboom Chikaboooooom!
(Chikaboom!)
Ahhh, ahhh, Chikaboom! Ahhh, ahhh, Chikaboom!
Ahhh, ahhh, Chikaboom! Ahhh, ahhh, Chikaboom!
Tradução da letra
Que número na rua é esse para onde vou?
Onde no apartamento disseste que estavas?
Quatro escadas acima, Hi-i'm running until I die
Agora estou aqui, estou a ver-te ou é um bom imitador?
Está cheio de pessoas, mas a festa parece vazia.
Kaboom Kaboom, chikaboom!
Encontra alguns solteiros e eu serei o DJ Zen.
E jogando pequenos pensamentos sobre a grande verdade
Dezembro é um congelador, Abraça-me outra vez
Porque é estúpido estar sozinho, queres vir para casa comigo?
E todos te convidam, mas tu sussurras-me: "vem!»
Kaboom Kaboom Kaboom
Kaboom Kaboom Kaboom
Chikaboom!
Há um pensamento dentro de mim
Há um pensamento dentro de mim
Que todas as noites nos pertencem
Para que número na rua devo eu?
Onde disseste que estavas?
Quatro escadas acima, volto já.
O meu cérebro está completamente vazio.
O meu coração está em flor
E bate Kaboom Kaboom Chikaboooom!
(Chikaboom!)
Ahhh, ahhh, Chikaboom! Ahhh, ahhh, Chikaboom!
Ahhh, ahhh, Chikaboom! Ahhh, ahhh, Chikaboom!