Gwynbleidd — Nostalgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nostalgia" de Gwynbleidd.
Letra
As in a dream I traveled back
To times lost, places remembered
And with me I took all that is I
And once there, I held still in the moment
Aware that again it would be gone
Gone were the days — echoes in memory
Sweet exallings of my mindless flaw
Lived on…
Together we ran away
Abandoned reason for hope
And left behind our essence
Lost it all, and for what
Alas, on wings of hope
Were we to meet at the end of roads
To what the facade
Dressed in strokes of mocking void
Left me dreaming for
To past comes alive and clear with awareness
Trees bare green around the senile court
Awaken to the kind of dandelion youth
Others have only dreamt about
To hold is still
The countless times I’ve searched and failed
For what — you cannot see
Seductive cult of yearning
Blindly leads me still — away
Blessed with the notion of past no more
We blundered on without cause
The mist once ever fallen — forever
Exiled the most cherished thoughts
Tradução da letra
Como num sonho eu viajei de volta
Aos tempos perdidos, lugares lembrados
E comigo levei tudo o que era
E uma vez lá, fiquei quieto no momento
Consciente de que mais uma vez teria desaparecido
Foram-se os dias-ecos na memória
Doce exalação da minha falha sem sentido
Viveu…
Juntos fugimos
Razão abandonada para a esperança
E deixamos para trás a nossa essência
Perdi tudo, e para quê
Alas, nas asas da esperança
Se nos encontrássemos no fim das estradas
Ao que a fachada
Vestida de um vazio zombeteiro
Deixou-me a sonhar
Para o passado ganha vida e clara com a consciência
Árvores verdes nuas à volta do campo senil
Despertar para o tipo de juventude dente-de-leão
Outros só sonharam
Para segurar está quieto
As inúmeras vezes que procurei e falhei
Para o que-você não pode ver
Culto sedutor da ânsia
Cegamente leva-me ainda longe
Abençoada com a noção de passado não mais
Nós erramos sem motivo
A névoa uma vez caiu-para sempre
Exilado os pensamentos mais queridos