Gwydion — Veteran letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Veteran" de Gwydion.

Letra

The last to fall, the first to call
Veteran! Veteran!
Founder of cities, protector of lands
Veteran! Veteran!
Ode to longevity, ambassador of survival
Veteran
Compelled by reflections of life
Perceive its equations as a whole
Made a warrior by his own merit
Built on the foundation of limitless audacity!
Passion for discovery, knowledge and control
Repelled infesting turbans,
driven by feverous cross
This is the story of our land!
This is the tale of a veteran!
Deeply lined farsighted eyes
Pierce, through convincing lies
And if he’s told to believe in them
He outlines a cynical smile
Born early, a premature child
Keen to war (no baby cries)
Ready to confront the raging vile
In his crusade for independence
Veteran! Veteran!
From mountain peaks to vast shores and seas
He wrote his fate
Led armies towards their native soil
From mountain peaks to vast shores and seas
He wrote his fate
Drove sultans to their native soil
Wake up from your well deserved rest
Concealed for eras
Dire threats have erupted
From below a perverse mantle
Not stirred by weapons of wood and steel
That you know only too well
But by greed, ignorance
And delirious cravings
Veteran
People are demoralized, helpless
Veteran
Raise a flag, lead the way
Summon your unshakable determination
Remember who you are
All the challenges you overcame
Although the flesh may have softened
Your bones will never break
And they’ll beat the test of time
And resist until the end!
Veteran fight once more
Resist until the end!
Lead the way, raise a flag
Resist until the end!

Tradução da letra

O último a cair, o primeiro a chamar
Veterano! Veterano!
Fundador das cidades, protector das terras
Veterano! Veterano!
Ode à longevidade, embaixador da sobrevivência
Veterano
Compelido pelos reflexos da vida
Perceber as suas equações como um todo
Feito um guerreiro pelo seu próprio mérito
Construído sobre a base da audácia ilimitada!
Paixão pela descoberta, conhecimento e controle
Turbantes infestantes repelidos,
movido por febril Cruz
Esta é a história da nossa terra!
Esta é a história de um veterano!
Olhos de visão profundamente alinhados
Pierce, através de mentiras convincentes
E se lhe disserem para acreditar neles
Ele esboça um sorriso cínico
Nascido cedo, uma criança prematura
Keen to war (no baby chora))
Pronto para enfrentar o vil furioso
Na sua cruzada pela independência
Veterano! Veterano!
De picos de montanha a vastas praias e mares
Ele escreveu o seu destino
Liderava exércitos em direcção ao seu solo nativo.
De picos de montanha a vastas praias e mares
Ele escreveu o seu destino
Levou sultões para o seu solo nativo
Acorda do teu merecido descanso
Escondido para eras
Surgiram ameaças terríveis.
De baixo de um manto perverso
Não mexidos por armas de madeira e aço
Que sabes muito bem
Mas pela ganância, ignorância
E desejos delirantes
Veterano
As pessoas estão desmoralizadas, indefesas.
Veterano
Içar uma bandeira, liderar o caminho
Invoca a tua determinação inabalável.
Lembra-te de quem és.
Todos os desafios que venceste
Embora a carne possa ter amolecido
Os teus ossos nunca irão partir
E vencerão o teste do tempo
E resistir até ao fim!
Mais uma luta de veteranos
Resista até ao fim!
Vai à frente, levanta a bandeira
Resista até ao fim!