Gwen Stefani — Rare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rare" de Gwen Stefani.

Letra

You’re a sapphire, you’re a rolling stone
You’re a sparkle in a deep black hole
You’re like moon shine, when the curtains close
You’re my answer, one that no one knows
And I can’t believe it, that you even exist
You know I would be dumb to give perfection up How can I accept it, that this is so precious?
You know I would be dumb to give perfection up You’re rare
And I’m loving every second of it, don’t you know?
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re so good and you don’t even know it You’re so good and you don’t even know
You’re rare
And only a stupid girl would let you go, don’t you know?
I am broken, I am insecure
Complicated, oh yeah that’s for sure
I feel worthless, I’ve been hurt so bad
I get nervous you won’t love me back
And I can’t believe it, that you even exist
You know I would be dumb to give perfection up How can I accept it, that this is so precious?
You know I would be dumb to give perfection up You’re rare
And I’m loving every second of it, don’t you know?
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re so good and you don’t even know it You’re so good and you don’t even know
You’re rare
And only a stupid girl would let you go, don’t you know?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
You’re rare
And I’m loving every second of it, don’t you know?
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re so good and you don’t even know it You’re so good and you don’t even know
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re rare
And only a stupid girl would let you go, don’t you know?

Tradução da letra

És uma safira, uma pedra rolante
És uma faísca num buraco negro profundo
És como a Lua a brilhar, quando as cortinas fecham
És a minha resposta, uma que ninguém conhece.
E não acredito que tu existes.
Sabes que seria estúpido se desistisse da perfeição, Como posso aceitar, que isto é tão precioso?
Sabes que seria estúpido se desistisse da perfeição. és raro.
E estou a adorar cada segundo, não sabes?
És raro.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir. és tão boa e nem sequer sabes que és tão boa e nem sequer sabes.
És raro.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir, não sabes?
Estou partido, inseguro
Complicado, Sim, isso é certo.
Sinto-me inútil, fui tão ferido.
Fico nervosa por não me amares de volta.
E não acredito que tu existes.
Sabes que seria estúpido se desistisse da perfeição, Como posso aceitar, que isto é tão precioso?
Sabes que seria estúpido se desistisse da perfeição. és raro.
E estou a adorar cada segundo, não sabes?
És raro.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir. és tão boa e nem sequer sabes que és tão boa e nem sequer sabes.
És raro.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir, não sabes?
Achas mesmo que queres fazer novas memórias?
Comigo?
Achas mesmo que queres fazer novas memórias?
Comigo?
Achas mesmo que queres fazer novas memórias?
Comigo?
Achas mesmo que queres fazer novas memórias?
Comigo?
És raro.
E estou a adorar cada segundo, não sabes?
És raro.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir. és tão boa e nem sequer sabes que és tão boa e nem sequer sabes.
És raro.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir. és rara.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir. és rara.
E só uma rapariga estúpida te deixaria ir, não sabes?

Vídeoclip da música Rare de (Gwen Stefani)