GWAR — Nothing Left Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Left Alive" de GWAR.

Letra

We turn to the sun
To send power below
And shackle the masses to the gleaming machines
They burned the world
We rose through the mud
But they came back
They brought with them blood
Nothing left alive
Nothing left alive
We are the Pig-Children
We live as slaves
We serve the leader
We die in waves
Encircled the Earth in a blistering cage
It became our grave
Nothing left alive
Nothing left alive
The world it was burned by the breath of the sun
They lived underground and stored food by the ton
Until they returned
Their weapons they burned
We serve the leader
He’s really a bleeder
They come from dark caverns
Return to dark places
They give us orders
We don’t see their faces
We never lived
We never tried
Life is eternal
We’ll never die
We don’t know why
Life is eternal
We’ll never die
We live!
We live from day to day
Always in this way
Encircled the Earth in a metal cocoon
It glowed with the heat, there was no more room
They need us as slaves so they keep us alive
But if you want to eat — you must kill or die
Kill or die?
WE LIVE
Kill or die?
WE LIVE
We live from day to day
Always in this way
We live!

Tradução da letra

Voltamos para o sol
Para enviar energia abaixo
E acorrentar as massas às máquinas reluzentes
Eles queimaram o mundo
Levantámo-nos através da lama
Mas eles voltaram.
Trouxeram com eles sangue.
Não sobrou nada vivo.
Não sobrou nada vivo.
Nós somos os porcos-crianças
Vivemos como escravos.
Servimos o líder.
Morremos em ondas
Rodearam a terra numa jaula com bolhas
Tornou-se a nossa sepultura.
Não sobrou nada vivo.
Não sobrou nada vivo.
O mundo foi queimado pelo sopro do sol
Viviam no subsolo e armazenavam comida à ton.
Até que voltaram.
As armas que queimaram
Servimos o líder.
Ele sangra muito.
Eles vêm de cavernas escuras.
Voltar para lugares escuros
Eles dão-nos ordens.
Não vemos as caras deles.
Nós nunca vivemos
Nunca tentámos.
A vida é eterna
Nunca morreremos.
Não sabemos porquê.
A vida é eterna
Nunca morreremos.
Nós vivemos!
Vivemos de dia para dia
Sempre assim
Rodeava a Terra num casulo de metal
Brilhava com o calor, não havia mais espaço.
Precisam de nós como escravos para nos manterem vivos.
Mas se queres comer, tens de matar ou morrer.
Matar ou morrer?
NÓS VIVEMOS
Matar ou morrer?
NÓS VIVEMOS
Vivemos de dia para dia
Sempre assim
Nós vivemos!