Guy Sebastian — My Beautiful Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Beautiful Friend" de Guy Sebastian.
Letra
A million hearts are hurting cause they love you
Close your eyes and feel their arms around you now
Baby just like me I’m sure they’re thinking of you
But know somehow this will all work out
I sat up on the roof
And stare at the stars now
For a reason why or something I can do Every thing that mattered yesterday so far now
Away from you
What you’re going through. baby
But just you hold on girl (you gotta get through this)
Yes you are, and try to be strong girl (you know you can do this)
Cause baby love will conquer all
And it won’t be long before you’ll be dancing in the rain again
My beautiful friend
My beautiful friend.
If you ever feel there’s no strength left inside you
Just know I’m by your side and holding your hand tight
Sometimes the moon is all the light you need to guide you
Through the darkest night
Let me be the light. yeah
But just you hold on (you gotta get through this)
Yes you are, yes you are, and try to be strong (you know you can do this)
Cause baby love will conquer all
And it won’t be long before you’ll be dancing in the rain again
The desert soon will turn to bloom
You’ll start to feel a change in you
The sky will seem a deeper blue than it ever was before
A whole new world will open up as you stand face to face with love
And though I can’t imagine how you’ll be more beautiful than you are now
(You gotta get through this)
Don’t you be afraid girl just hold on (you know you can do this)
The only thing I’m sure of is that love will conquer all
And it won’t be long before you’ll be dancing in the rain again
Won’t you save me one dance with you then?
My beautiful friend
My beautiful friend
Tradução da letra
Um milhão de corações estão a sofrer Porque te amam.
Fecha os olhos e sente os braços à tua volta agora
Baby just Like me i'm sure they are thinking of you
Mas fica a saber que tudo isto vai correr bem.
Sentei-me no telhado
E olhar para as estrelas agora
Por alguma razão, posso fazer tudo o que importava ontem até agora.
Longe de TI
O que estás a passar. bebe
Mas só tens de te agarrar à rapariga. tens de ultrapassar isto .)
Sim você é, e tente ser forte garota (você sabe que pode fazer isso)
Porque o amor de bebé conquistará tudo
E não vai demorar muito até que voltes a dançar à chuva
Meu lindo amigo.
Meu lindo amigo.
Se alguma vez sentires que não há força dentro de TI
Apenas saiba que estou ao seu lado e segurando sua mão firme
Às vezes a Lua é toda a luz que precisas para te guiar
Através da noite mais escura
Deixa-me ser a luz. Sim
Mas aguenta-te (tens de ultrapassar isto))
Sim você é, sim você é, e tente ser forte (você sabe que pode fazer isso)
Porque o amor de bebé conquistará tudo
E não vai demorar muito até que voltes a dançar à chuva
O deserto em breve irá florescer
Vais começar a sentir uma mudança em ti
O céu parecerá mais azul do que nunca.
Um novo mundo se abrirá enquanto você está cara a cara com amor
E embora não consiga imaginar como serás mais bonita do que és agora.
(You gotta get through this)
Não tenhas medo rapariga segura-te (tu sabes que consegues fazer isto)
A única coisa de que tenho a certeza é que o amor conquistará tudo.
E não vai demorar muito até que voltes a dançar à chuva
Não me guardas uma dança contigo?
Meu lindo amigo.
Meu lindo amigo.