Guy Lombardo — When The Sun Goes Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Sun Goes Down" de Guy Lombardo.
Letra
In the evening, mama
When the sun goes down
In the evening, baby
When the sun goes down
Well, ain’t it lonesome
Ain’t it lonesome, babe
When your love is not around?
When the sun goes down
Last night, I laid a-sleeping
I was thinking to myself
Last night, I laid a-sleeping
I was thinking to myself
Well, what I been thinking
Is why that the one that you love
Will mistreat you for someone else?
When the sun goes down
The sun rises in the east
An it sets up in the west
The sun rises in the east, mama
An it set’s in the west
Well, it’s hard to tell, hard to tell
Which one will treat you the best
When the sun goes down
'Yea-ah'
'Ooo-ee, hoo-wee'
'Yea-ah'
'Hee, hoo-oh'
'Yea-hi'
'Hoo, hoo-eee'
Good-bye old sweetheart and pals
Yes, I’m going away
But I may be back to see you again
Some old rainy day
Well, in the evening, in the evening
When the sun goes down
When the sun goes down.
Tradução da letra
À noite, Mamã
Quando o sol se põe
À noite, querida
Quando o sol se põe
Bem, não é solitário
Não é solitário, querida
Quando o teu amor não está por perto?
Quando o sol se põe
Ontem à noite, deitei-me a dormir.
Estava a pensar comigo mesmo.
Ontem à noite, deitei-me a dormir.
Estava a pensar comigo mesmo.
Bem, o que tenho estado a pensar
É por isso que aquele que amas
Maltratar-te-á por outra pessoa?
Quando o sol se põe
O sol nasce no leste
E instala-se no oeste
O sol nasce no leste, Mamã.
Um cenário é no oeste
Bem, é difícil de dizer, difícil de dizer
Qual deles te tratará melhor?
Quando o sol se põe
"Sim-ah"
"Ooo-ee, hoo-wee"
"Sim-ah"
"Hee, hoo-oh"
Sim, Olá.
"Hoo, hoo-eee"
Adeus, meu querido e amigo.
Sim, vou-me embora.
Mas talvez volte a ver-te.
Um velho dia chuvoso
Bem, à noite, à noite
Quando o sol se põe
Quando o sol se pôr.