Guy Clark — Picasso's Mandolin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picasso's Mandolin" de Guy Clark.
Letra
Picasso said in 1910
I’m gonna paint me a mandolin
Could be cubes it could be curves
I like to mix the paint with nerve
I’m gonna load my brush and fire away
Paint me a hole in the light of day
You can play it straight or play it from left field
You got to play it just the way you feel
Come on boys and play it again
Play it on Picasso’s mandolin
Well it’s colorin' books and drinkin' wine
ItЂ™s hard to stay between the lines
AinЂ™t no rule if you don’t break it AinЂ™t no chance if you don’t take it He said the damndest thing he ever heard
Was tryin' to learn to sing from a mockingbird
Picasso said before he died
ThereЂ™s one more paintin' I’d like to try
The doctor held his breath and then
Picasso nailed a mandolin
HeЂ™s born in Spain and died in France
He was not scared of baggy pants
Tradução da letra
Picasso disse em 1910
Vou pintar um bandolim
Podem ser cubos, podem ser curvas.
Gosto de misturar a tinta com nervo.
Vou carregar a minha escova e disparar.
Pinta-me um buraco à luz do dia
Você pode jogá-lo direito ou jogá-lo a partir do campo esquerdo
Tens de tocar como te sentes
Vamos, rapazes, toca outra vez.
Põe no bandolim do Picasso
Bem, é colorir livros e beber vinho
É difícil ficar entre as linhas
Não há regra se não a quebrares não há hipótese se não a tomares ele disse a coisa mais estranha que alguma vez ouviu
Estava tentando aprender a cantar de um mockingbird
Picasso disse antes de morrer
Há mais uma dor que eu gostaria de tentar
O médico susteve a respiração e depois ...
Picasso pregou um bandolim
Nasceu em Espanha e morreu em França.
Ele não tinha medo de calças largas.