Guy Clark — Black Haired Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Haired Boy" de Guy Clark.
Letra
He’s a black haired boy of some confusion
and he makes no excuse for the things that he’s usin'
He’s gentle and wild and a child of the mountain
his words are for singing and his days are for countin'
And he’s looking for a home he’s scared to find
some lady beside him and he’s drunk on white wine
some lady beside him and he’s drunk on white wine
He’s a devil in the morning and a savior at night
tomorrow’s a case of whatever’s right
Lonesome and high are the things that he feels
and the cards that he plays are the ones that he deals
He’s one of the chances you’re entitled to take
He’s one of the hearts that it’s too late to break
I’ve seen him be sad and never know why
seen him fall down to laugh, seen him stand up to cry
Tradução da letra
Ele é um rapaz de cabelo preto de alguma confusão.
e não faz desculpa para as coisas que usa
Ele é gentil e selvagem e uma criança da montanha
as suas palavras são para cantar e os seus dias para contar
E está à procura de um lar que tem medo de encontrar
uma senhora ao lado dele e ele está bêbado com vinho branco.
uma senhora ao lado dele e ele está bêbado com vinho branco.
Ele é um diabo de manhã e um salvador à noite
amanhã é um caso do que está certo
Solitário e pedrado são as coisas que ele sente
e as cartas que ele joga são as que ele dá
Ele é um dos riscos que tens o direito de correr.
Ele é um dos corações que é tarde demais para partir
Já o vi triste e nunca sei porquê.
vi-o cair para rir, vi-o levantar-se para chorar