Guus Meeuwis — Wensen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wensen" de Guus Meeuwis.
Letra
Er gebeuren tegenwoordig rare dingen
We zijn niet zuinig op de oude wereldbol
Toch blijf ik de mooie kant bezingen
De glazen zijn nog altijd halfvol
Ik zie nog zoveel mooie kansen
En mensen en wensen, wensen heb ik ook in overvloed
En zolang er vrouwen zijn om mee te dansen
Zie ik de morgen met vertrouwen tegemoet
En ik zal me voor mijn goeie moed niet schamen
Een lach is vaak het laatste wat ons rest
En zolang ik vrienden heb die dat beamen
Sta ik niet toe dat het geweld mijn dag verpest
Ik zie nog zoveel mooie kansen
En mensen en wensen, wensen heb ik ook in overvloed
En zolang er vrouwen zijn om mee te dansen
Zie ik de morgen met vertrouwen tegemoet
Ik zeg niet dat het leven nu zo simpel is
En ik mijn ogen sluit voor het venijn
Alleen dat ik te vaak de vlag en wimpel mis
Omdat het echt de moeite waard kan zijn
Ik zie nog zoveel mooie kansen
En mensen en wensen, wensen heb ik ook in overvloed
En zolang er vrouwen zijn om mee te dansen
Zie ik de morgen met vertrouwen tegemoet
Ik zie nog zoveel mooie kansen
En mensen en wensen, wensen heb ik ook in overvloed
En zolang er vrouwen zijn om mee te dansen
Zie ik de morgen met vertrouwen tegemoet
Tradução da letra
Coisas estranhas estão acontecendo hoje em dia.
Não vamos salvar o Velho Globo.
Mesmo assim, continuo a cantar o lado bom.
Os copos ainda estão meio cheios.
Vejo tantas boas oportunidades.
E pessoas e desejos, eu tenho muito
E enquanto houver mulheres com quem dançar
Aguardo com confiança a manhã
E não terei vergonha da minha coragem.
Um sorriso é muitas vezes a última coisa que nos resta
E enquanto eu tiver amigos que testemunharão isso,
Não deixarei que a violência me estrague o dia.
Vejo tantas boas oportunidades.
E pessoas e desejos, eu tenho muito
E enquanto houver mulheres com quem dançar
Aguardo com confiança a manhã
Não estou a dizer que a vida é assim tão simples agora.
E fecho os olhos ao diabo
Só que sinto falta das cores voadoras com demasiada frequência
Porque pode valer a pena.
Vejo tantas boas oportunidades.
E pessoas e desejos, eu tenho muito
E enquanto houver mulheres com quem dançar
Aguardo com confiança a manhã
Vejo tantas boas oportunidades.
E pessoas e desejos, eu tenho muito
E enquanto houver mulheres com quem dançar
Aguardo com confiança a manhã