Guus Meeuwis — Eindeloos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eindeloos" de Guus Meeuwis.
Letra
Zij verstaat me
Zij weet wat ik zeg als ik geen woorden weet
Ben ik sprakeloos door haar
Zij begrijpt me
Zij weet wat ik voel en hoe ik verder moet
Ben ik zorgeloos door haar
Wensen zijn nu overbodig meer dan haar heb ik niet nodig
Zo eenvoudig kan de liefde zijn
Ben ik eindeloos van haar
Zij verleidt me
Hunker in haar armen, krijg ik nooit genoeg
Ben ik mateloos door haar
Zij beschermt me
Zeven sloten tegelijk, dezelfde steen
Ben ik roekeloos door haar
Wensen zijn nu overbodig meer dan haar heb ik niet nodig
Zo eenvoudig kan de liefde zijn
Ben ik eindeloos van haar
Zij verstaat me, zij begrijpt me
Zij verleidt me, zij beschermt me
Zo eenvoudig kan de liefde zijn
Ben ik eindeloos van haar
Zij verheft me
Door haar ben ik beter dan ik ooit zou zijn
Ben ik tomeloos door haar
Wensen zijn nu overbodig meer dan haar heb ik niet nodig
Zo eenvoudig kan de liefde zijn
Ben ik eindeloos van haar
Ben ik eindeloos van haar
Tradução da letra
Ela compreende-me.
Ela sabe o que digo quando não sei palavras.
Estou sem palavras por causa dela.
Ela compreende-me.
Ela sabe como me sinto e como seguir em frente.
Estou despreocupada por causa dela?
Desejos são agora supérfluos mais do que ela eu não preciso
O amor pode ser assim tão simples
Sou infinitamente dela.
Ela seduz-me
Hunker nos seus braços, nunca me canso
Sou incomparável por causa dela?
Ela está a proteger-me.
Sete fechaduras ao mesmo tempo, a mesma pedra
Sou imprudente por causa dela?
Desejos são agora supérfluos mais do que ela eu não preciso
O amor pode ser assim tão simples
Sou infinitamente dela.
Ela compreende-me, ela compreende-me
Ela seduz-me, ela protege-me.
O amor pode ser assim tão simples
Sou infinitamente dela.
Ela cria-me
Ela faz-me melhor do que alguma vez seria.
Estou sem tom por causa dela?
Desejos são agora supérfluos mais do que ela eu não preciso
O amor pode ser assim tão simples
Sou infinitamente dela.
Sou infinitamente dela.