Gutterball — Transparency letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Transparency" de Gutterball.
Letra
When I was young I wore my heart on my sleeve.
I was the first to arrive and the last one to leave.
What can I say? it doesn’t matter anyway.
When I was young I was frequently bored,
I didn’t know what I wanted but I wanted more.
What can I say? does it matter anyway.
Seems some people just can’t let anything be.
Some things you see right through; Transparency.
When I was young I was incredibly stupid.
I was five parts the devil and seven parts cupid.
What can I say? It doesn’t matter anyway.
When I was young I was always in a hurry.
I was paralyzed with panic and frozen with fury.
What can I say? It doesn’t matter anyway, (ch)
Now that I’m older, I’m a little bit bolder I don’t look over my shoulder.
I smolder, baby, smolder.
Tradução da letra
Quando era jovem, tinha o coração na manga.
Fui o primeiro a chegar e o último a sair.
O que posso dizer? não importa.
Quando eu era jovem eu era freqüentemente entediado,
Não sabia o que queria, mas queria mais.
O que posso dizer? isso importa?
Parece que algumas pessoas não podem deixar que nada aconteça.
Algumas coisas que você vê bem; transparência.
Quando era jovem, era incrivelmente estúpido.
Eu era cinco partes do diabo e sete partes do Cupido.
O que posso dizer? Não importa.
Quando era jovem, estava sempre com pressa.
Fiquei paralisado de pânico e congelado de fúria.
O que posso dizer? Não importa de qualquer maneira, (ch)
Agora que sou mais velho, sou um pouco mais ousado, não olho por cima do ombro.
Eu sorrio, querida, sorrio.