Guster — Say That To My Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say That To My Face" de Guster.
Letra
'Round the corner
Loneliness still following me I can’t shake her
My mother said, 'Now don’t be scared to fight'
So I should feel no shame
I should never turn the other cheek
Come and say to my face
My shyness will keep me in place
Love always comes
Love gets her way
Love bites my tongue
Then love goes away
Shyness, fear, and shame
Whisper all those things about me Come and say that to my face
Words that I think, but don’t say
Love always comes
Love gets her way
Love holds the tongue
Then love is gone
Say Neil Armstrong,
Where is the sun?
For shyness, fear, and shame
Have wrapped their arms and legs around me Come and say that to my face!
When will be that,
I don’t feel no shame?
There’s a sin that’s coming on me Come and say that to my face
Tradução da letra
Ao virar da esquina
A solidão continua a seguir-me não a consigo abalar
A minha mãe disse: "Não tenhas medo de lutar."
Então eu não deveria sentir vergonha
Nunca devo dar a outra face
Vem dizer-me na cara
A minha timidez manter-me-á no lugar
O amor vem sempre
O amor faz o seu caminho
O amor morde a minha língua
Então o amor desaparece
Timidez, medo e vergonha
Whisper all those things about me Come and say that to my face
Palavras que eu penso, mas não digas
O amor vem sempre
O amor faz o seu caminho
O amor segura a língua
Então o amor se foi
Diz Neil Armstrong,
Onde está o sol?
Pela timidez, medo e vergonha
Abraçaram-me os braços e as pernas e disseram-me isso na cara!
Quando será isso?,
Não sinto vergonha?
Há um pecado que está vindo em mim Venha e diga isso na minha cara