Guster — Ramona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ramona" de Guster.
Letra
Ramona, where have you been?
I couldn’t go to sleep till you came in Ramona, you’re Miss Oklahoma
and you miss Oklahoma
I’ll get you what you want
There were days when a refrain
Would brighten our corner of Hickory Lane
When you would sing that song for me Just like your favorite singer
Why’d you have to be so nice?
A wink and a girlish smile
And why’d you have to punch my eye?
That was something
but I still want you to stay
When I was younger and thought of myself
I never dreamed I’d become like this
A snap of your fingers,
and end to the arguments
Anything for you, love
There were days when a refrain
Would brighten our corner of Hickory Lane
When you would sing that song for me The only one you know
But I know now, not at the start,
We’re going to pieces, we’re falling apart
So won’t you sing that song for me just like your favorite singer?
Tradução da letra
Ramona, onde estiveste?
Não conseguia dormir até chegares a Ramona, és a Miss Oklahoma.
e tens saudades de Oklahoma
Eu arranjo-te o que queres.
Houve dias em que um refrão
Iluminar o nosso canto de Hickory Lane
Quando cantavas aquela canção para mim tal como a tua cantora favorita
Porque tinhas de ser tão simpático?
Um piscar de olhos e um sorriso de menina
E porque me deste um murro no olho?
Foi alguma coisa.
mas ainda quero que fiques.
Quando eu era mais novo e pensava em mim
Nunca sonhei que me tornaria assim.
Um estalar de dedos,
e terminar com os argumentos
Tudo por ti, amor
Houve dias em que um refrão
Iluminar o nosso canto de Hickory Lane
Quando cantavas aquela canção para mim a única que conheces
Mas eu sei agora, não no início.,
Estamos a desmoronar-nos, estamos a desmoronar-nos
Então, não cantas essa canção para mim como a tua cantora favorita?