Guster — Hang On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hang On" de Guster.

Letra

Here we are outside a novel waiting for an end
But we don’t know the authors or the book
Maybe, someone’s writing chapters
For us while we sleep from a million miles away
Stuck without a captain or a chart
No one seems to know just who to follow anymore
Hang on, hang on, there’s a twilight
A nighttime and a dawn
Who knows, how long?
So hang on, hang on If we fall inside a forest, would it make a sound?
Doesn’t seem there’s anyone around
Days are long and carry on, still don’t understand
We’re a million miles away
Stuck without a captain or a chart
No one seems to know just who to follow anymore
Hang on, hang on, there’s a twilight
A night time and a dawn
Who knows, how long?
So hang on, hang on Hang on, hang on when all is shattered
When all your hope is gone
Who knows, how long there is a twilight?
A night time and a dawn
We break, we bind, wave hand
Pretend when your hope is gone
Hang on, hang on

Tradução da letra

Aqui estamos nós à porta de um romance à espera de um fim
Mas não conhecemos os autores nem o livro.
Talvez alguém esteja a escrever capítulos.
Para nós enquanto dormimos a um milhão de quilómetros de distância
Preso sem capitão ou carta
Já ninguém parece saber quem seguir.
Espera, espera, há um crepúsculo
Uma noite e um amanhecer
Quem sabe, quanto tempo?
Então, espera, espera se caímos dentro de uma floresta, faria um som?
Parece que não há ninguém por perto.
Os dias são longos e continuam, ainda não compreendem
Estamos a um milhão de quilómetros de distância.
Preso sem capitão ou carta
Já ninguém parece saber quem seguir.
Espera, espera, há um crepúsculo
Uma noite e um amanhecer
Quem sabe, quanto tempo?
Espera, espera, espera, espera quando tudo estiver despedaçado
Quando toda a tua esperança desaparecer
Quem sabe, há quanto tempo há um crepúsculo?
Uma noite e um amanhecer
Quebramos, amarramos, acenamos com a mão
Finge quando a tua esperança se for
Espera, espera.