Guster — Doin' It by Myself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Doin' It by Myself" de Guster.

Letra

Everyone is sleeping
Everything is perfect
This is our chance
This is our time
Come, come, real quick
Let’s feel alive, feel alive
We’re no longer babies
Pure, pristine, unbroken
So we learned how to walk
But all we want is to fly
The game is fixed
But that’s being alive, being alive, being alive
That’s being alive
If you don’t come
I’ll do it by myself
If you don’t care
I’ll do it by myself
By myself
These gentlemen and ladies
Charlatans and perverts
They’ll never confess
Confess to their crimes
Let’s flip the switch
We can be alive, be alive, feel alive
Let’s feel alive
If you don’t come
I’ll do it by myself
If you don’t care
I’ll do it by myself
Yeah
I want you to know
I’ll do it by myself
So goodbye girl
Gonna do it myself, do it by myself
By myself
La, la, la

Tradução da letra

Estão todos a dormir.
Tudo é perfeito
Esta é a nossa oportunidade.
Este é o nosso tempo
Vem, vem, rápido.
Vamos sentir-nos vivos, sentir-nos vivos
Já não somos bebés.
Pura, pura, imaculada
Então aprendemos a andar
Mas tudo o que queremos é voar.
O jogo está fixo
Mas isso é estar vivo, estar vivo, estar vivo
Isso é estar vivo.
Se não fores
Eu faço-o sozinho.
Se não te importas
Eu faço-o sozinho.
Sozinho
Estes senhores e senhoras
Charlatães e pervertidos
Nunca confessarão
Confessa os seus crimes
Vamos ligar o interruptor.
Podemos estar vivos, estar vivos, sentir-nos vivos
Vamos sentir-nos vivos
Se não fores
Eu faço-o sozinho.
Se não te importas
Eu faço-o sozinho.
Sim
Quero que saibas
Eu faço-o sozinho.
Adeus, miúda.
Vou fazê-lo sozinho.
Sozinho
La, la, la