Guster — Amsterdam letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amsterdam" de Guster.

Letra

I threw away your greatest hits
You left them here the day you split
Your bass guitar and shaggs CD
Well they don’t mean that much to me right now
I’m going through your things
These days, I’m changing all my strings
I’m gonna write you a letter
I’m gonna write you a book
I wanna see your reaction
I wanna see how it looks
>From way up on your cloud
Where you’ve been hiding out
Are you getting somewhere?
Or did you get lost in Amsterdam?
You won’t get too far from me believing everything you read
You’re wasted in the great unknown
and I am getting ready to dispose
of all your vintage clothes
Your drugs and every secret code
I’m gonna write you a letter
I’m gonna write you a book
I wanna see your reaction
I wanna see how it looks
>From way up on your cloud
Where you’ve been hiding out
Are you getting somewhere?
Or did you get lost in Amsterdam?
>From your red balloon you were
a super high tech jet fighter
Floating over planet earth
Come back down here, I’ll show you where it hurts
Take this bitter pill
Is it easy to swallow?
I’m gonna write you a letter
I’m gonna write you a book
I wanna see your reaction
I wanna see how it looks
From way up on your cloud
You’re never coming down
Are you getting somewhere?
Or did you get lost in Amsterdam?

Tradução da letra

Deitei fora os teus maiores êxitos.
Deixaste-os aqui no dia em que partiste
O teu baixo e CD dos shaggs
Bem, eles não significam muito para mim agora.
Estou a mexer nas tuas coisas.
Hoje em dia, estou a mudar todas as minhas cordas.
Vou escrever-te uma carta.
Vou escrever-te um livro.
Quero ver a tua reacção.
Quero ver como fica.
>Do Alto da tua nuvem
Onde te tens escondido
Estás a chegar a algum lado?
Ou perdeste-te em Amesterdão?
Não te afastarás muito de mim acreditando em tudo o que lês.
Estás desperdiçado no grande desconhecido
e estou a preparar-me para me livrar
de todas as tuas roupas vintage
As tuas drogas e todos os códigos secretos
Vou escrever-te uma carta.
Vou escrever-te um livro.
Quero ver a tua reacção.
Quero ver como fica.
>Do Alto da tua nuvem
Onde te tens escondido
Estás a chegar a algum lado?
Ou perdeste-te em Amesterdão?
>Do seu balão vermelho você estava
um caça super de alta tecnologia
Flutuando sobre o planeta Terra
Volta aqui, eu mostro-te onde dói.
Toma este comprimido amargo.
É fácil de engolir?
Vou escrever-te uma carta.
Vou escrever-te um livro.
Quero ver a tua reacção.
Quero ver como fica.
Do Alto da tua nuvem
Nunca mais vais descer.
Estás a chegar a algum lado?
Ou perdeste-te em Amesterdão?