Gustavo Cordera — Más Allá De La Oscuridad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Más Allá De La Oscuridad" de Gustavo Cordera.
Letra
Una oración hacia la inmensidad
Es una oración para tu intimidad
Es la palabra una secreta red
Que te puede enredar o también elevar
Tras lo grosero no hay visibilidad
Aunque podés intuir algo verdadero
Si descartás lo que suele pesar
Queda en su lugar un gran agujero
Y negás que es tu oscuridad
Te asustás de tu oscuridad
Y te enfrentás con tu oscuridad
Aunque añorás todo lo que no es
O algo celestial para calmar la sed
Y así no ves que la inmensidad
Se hace tu amiga cuando nada esperás
Una guerrera con tantas heridas
Ve que sus marcas son señas divinas
Que esa fricción prendió su candelero
Que hoy le da luz a todo un mundo nuevo
Más allá de la oscuridad
Un lugar en la oscuridad
Ves la luz en tu oscuridad
Tradução da letra
Uma oração para a imensidão
É uma oração pela tua intimidade
É a palavra uma rede secreta
Que pode te enredar ou também elevar
Depois do Rude não há visibilidade
Embora você possa intuir algo verdadeiro
Se você descartar o que costuma pesar
Resta no lugar um grande buraco
E negas que é a tua escuridão
Estás com medo da tua escuridão
E você enfrentará sua escuridão
Embora tenhas saudades de tudo o que não é
Ou algo celestial para matar a sede
E assim você não vê que a imensidão
Faz se tua amiga quando nada esperas
Uma guerreira com tantas feridas
Vê que as suas marcas são sinais divinos
Que esse atrito acendeu seu castiçal
Que hoje dá luz a todo um mundo novo
Além da escuridão
Um lugar no escuro
Você vê a luz em sua escuridão