Gustavo Cerati — Otra Piel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Otra Piel" de Gustavo Cerati.
Letra
Esta tarde de sol me puse a mirar
tu postal bajo un haz de luz
(radiante luz)
una frase duró hasta el anochecer
recordarte es un hermoso lugar
Amo tu lucidez
leo tu desnudez
cuando pensás el mar
así te pienso igual
Si el lenguaje es otra piel
toquémonos más
con mensajes de deseo
si el lenguaje es otra piel
toquémonos más
con mensajes de deseo
(deseo)
No voy a endurecer
letras que dan placer
me contengo de amarte más
hasta volverte a ver
Si el lenguaje es otra piel
toquémonos más
con mensajes de deseo
si el lenguaje es otra piel
toquémonos más
con mensajes de deseo
deseo
Tradução da letra
Esta tarde de sol eu comecei a olhar
seu cartão postal sob um feixe de luz
(radiante luz)
uma frase durou até o anoitecer
lembrar te é um belo lugar
Adoro a tua lucidez
leio a tua nudez
quando você pensa sobre o mar
é assim que eu penso
Se a linguagem é outra pele
vamos tocar mais
com mensagens de desejo
se a linguagem é outra pele
vamos tocar mais
com mensagens de desejo
(desejo)
Não vou endurecer
letras que dão prazer
eu me contenho em te amar mais
até te ver de novo
Se a linguagem é outra pele
vamos tocar mais
com mensagens de desejo
se a linguagem é outra pele
vamos tocar mais
com mensagens de desejo
desejo