Gustavo Cerati — Corazón Delator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corazón Delator" de Gustavo Cerati.
Letra
Doble Vida
Corazón Delator
(Gustavo Cerati)
Un señuelo
Hay algo oculto en cada sensación
Ella parece sospechar
Parece descubrir en mi Debilidad
Los vestigios de una hoguera
Oh mi corazón se vuelve delator
Traicionándome
Por descuido
Fui víctima de todo alguna vez
Ella lo puede percibir
Ya nada puede impedir en mi Fragilidad
Es el curso de las cosas
Oh mi corazón se vuelve delator
Se abren mis esposas…
Un suave látigo
Una premonición
Dibujan llagas en las manos
Un dulce pálpito
La clave íntima
Se van cayendo de mis labios
(mantra)
Un señuelo
Hay algo oculto en cada sensación
Ella parece sospechar
Parece descubrir en mi Que aquel amor
Es como un océano de fuego
Oh mi corazón se vuelve delator
La fiebre volverá de nuevo
Un suave látigo
Una premonición
Dibujan llagas en las manos
Un dulce pálpito
La clave íntima
Se van cayendo de mis labios…
Como un mantra
De mis labios
De mis labios
Tradução da letra
Vida Dupla
Coração Delator
(Gustavo Cerati)
Uma isca
Há algo escondido em cada sensação
Ela parece suspeitar
Parece descobrir na minha fraqueza
Os vestígios de uma fogueira
Oh meu coração se torna delator
Traindo me
Por descuido
Já fui vítima de tudo
Ela pode perceber
Já nada pode impedir na minha fragilidade
É o curso das coisas
Oh meu coração se torna delator
As minhas algemas abrem se…
Um chicote suave
Uma premonição
Eles desenham feridas nas mãos
Um doce palpite
A chave íntima
Estão a cair dos meus lábios
(mantra)
Uma isca
Há algo escondido em cada sensação
Ela parece suspeitar
Parece descobrir em mim Que aquele amor
É como um oceano de fogo
Oh meu coração se torna delator
A febre voltará novamente
Um chicote suave
Uma premonição
Eles desenham feridas nas mãos
Um doce palpite
A chave íntima
Estão a cair dos meus lábios…
Como um mantra
Dos meus lábios
Dos meus lábios