Gustavo Cerati — Altar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Altar" de Gustavo Cerati.
Letra
Suena como el viento y decidíborrar el tiempo
soy mi propio altar
Algo del sarcasmo sube el precio del silecio
me hace sentir bien
Colmar tu corazón
ver si hay algo desierto
Si hay algo desierto
Gozar, perderse más
dejar que tiemble la tierra
Toda frase hecha
Suena como el viento y decidíborrar el tiempo
soy mi propio altar
soy mi propio altar
soy mi propio altar
Si hay algo desierto
Es que hay algo de cierto
Rap:
Puedo llenar el vacío
si en ti he cometido
si alguna vez has escuchado mi ruido
lo que respiro es lo que vivo
y lo que veo lo que digo
no se si lo describo
una luz se distorsiona en mi interior
hay algo en mi alma
brasa y fulgor
Mientras paso este día lleno de sol
de pronto emerge de mi un fuerte resplandor
claro que si, estando aquíme siento mucho mejor
Tradução da letra
Soa como o vento e decidiborrar o tempo
sou o meu próprio altar
Algum sarcasmo aumenta o preço do silécio
faz-me sentir bem
Colmar o teu coração
ver se há algo deserto
Se há algo deserto
Gozar, perder mais
deixar a terra tremer
Todas as frases feitas
Soa como o vento e decidiborrar o tempo
sou o meu próprio altar
sou o meu próprio altar
sou o meu próprio altar
Se há algo deserto
É que há alguma verdade
Rap:
Posso preencher o vazio
sim em ti cometi
se você já ouviu o meu barulho
o que respiro é o que vivo
e o que vejo o que digo
não sei se o descrevo
uma luz distorce dentro de mim
há algo na minha alma
brasa e fulgor
Enquanto passo este dia cheio de sol
de repente emerge de mim um forte resplendor
claro que sim, estando aqui Sinto-me muito melhor