Gustaf Spetz — Dewdrop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dewdrop" de Gustaf Spetz.
Letra
Dry change on a rainy day
The little things you used to say
The pop of a cork and a fountain pen
Reminders of what we had then
A glance and I missed my stop
Early morning, sunbeam, dewdrop
Called in sick and didn’t even pretend
I’ve got a wound words cannot mend
You’d better take me back if you care
You’d better take me back if you care
And as things got worse
Kept thinking of fractions and nouns
It sort of went on from there
You kept making deafening sounds
When I heard you through the front door
With my eyes both red and black
I kept wishing this was over
And we were another me another you
Tradução da letra
Mudança de roupa num dia chuvoso
As pequenas coisas que costumavas dizer
O estrondo de uma rolha e uma caneta-tinteiro
Lembretes do que tínhamos na época
Um olhar e perdi a minha paragem
De manhã cedo, sunbeam, dewdrop
Ligou a dizer que estava doente e nem fingiu
Tenho uma ferida que as palavras não podem reparar.
É melhor levares-me de volta se te importas.
É melhor levares-me de volta se te importas.
E à medida que as coisas pioravam
Pensar em fracções e substantivos
Mais ou menos continuou a partir daí.
Estavas sempre a fazer sons ensurdecedores.
Quando te ouvi pela porta da frente
Com os meus olhos vermelhos e pretos
Continuei a desejar que isto tivesse acabado.
And we were another me another you