GusGus — This Is Not The First Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Not The First Time" de GusGus.
Letra
Our life
Seems virtually occupied
By one soul
In two bodies tied
Our life
You make my feet come off the ground
Float above the world that’s going round
Ah my love
You make my heart beat in its cage
And I hope
It will into old age
Our love
Makes my head walk in the clouds
Lost in time and space never coming down
This is not the first time we’ve seen change
Starting fresh and rearrange
Getting kind of used hanging onto our love
Its just another way to say I’m safe
Tradução da letra
A nossa vida
Parece virtualmente ocupado.
Por uma só alma
Em dois corpos amarrados
A nossa vida
Fazes os meus pés saírem do chão
Flutuar acima do mundo que está a girar
Meu amor
Fazes o meu coração bater na sua jaula
E espero
Vai para a velhice
O nosso amor
Faz a minha cabeça andar nas nuvens
Perdido no tempo e no espaço nunca descendo
Não é a primeira vez que vemos mudanças.
Iniciar de novo e reorganizar
A habituar-me a agarrar-me ao nosso amor
É só outra maneira de dizer que estou seguro.