GusGus — Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over" de GusGus.
Letra
We have made our mistakes over
We have gone up and down over and over
Once again I have crossed, double-crossed over
I betrayed our trust, knocked it all over
Over, over, over, over
And I wonder why, why we didn’t try this time
Didn’t even try, try to make things right over
(As we wonder why, why we didn’t try, we didn’t try this time) Over
(We didn’t even try, try to make things right) Make me
(This time) Over
(As we wonder why, why we didn’t try, didn’t try this time) Make me over
(We didn’t even try, try to make things right) Make me
(This time) Over (As we wonder why, why we didn’t try, we didn’t try this time)
(We didn’t even try, try to make things right) We didn’t try
(This time) Over
We’re the wind, this will blow, it will blow over
Is the time, the time to mend over?
Maybe we can dive deep into ourselves over
Find the smallest flame, restart the game over
Over, over, make me over, make me over, over
(As we wonder why, why we didn’t try, we didn’t try this time)
(We didn’t even try, try to make things right this time)
(As we wonder why, why we didn’t try, we didn’t try this time) Over
(We didn’t even try, try to make things right) Make me
(This time) Over (As we wonder why, why we didn’t try, didn’t try this time)
Make me over (We didn’t even try, try to make things right)
Make me (This time) Over
We didn’t try over, over, over, over, over
(As we wonder why, why we didn’t try, we didn’t try this time)
(We didn’t even try, try to make things right this time)
Tradução da letra
Nós cometemos os nossos erros.
Temos subido e descido vezes sem conta
Mais uma vez eu traí, traí, traí
Traí a nossa confiança, derrubei-a toda.
Over, over, over, over
E pergunto-me porquê, porque não tentámos desta vez
Nem sequer tentou, tentar resolver as coisas.
(Como nos perguntamos Por que, por que não tentamos, não tentamos desta vez)
(Nós nem sequer tentamos, tentar fazer as coisas certas) fazer-me
(Desta vez)
(Como nos perguntamos Por que, por que nós não tentamos, não tentamos desta vez)
(Nós nem sequer tentamos, tentar fazer as coisas certas) fazer-me
(Desta vez) Over (As we wonder why, why we didn't try, we didn't try this time)
Nem sequer tentámos, nem tentámos.
(Desta vez)
Somos o vento, isto vai soprar, vai soprar
É hora, hora de consertar?
Talvez possamos mergulhar profundamente em nós mesmos
Encontrar a menor chama, reiniciar o jogo
Over, over, make me over, make me over, over
(As we wonder why, why we didn't try, we didn't try this time)
(Nós nem sequer tentamos, tentar fazer as coisas certas desta vez)
(Como nos perguntamos Por que, por que não tentamos, não tentamos desta vez)
(Nós nem sequer tentamos, tentar fazer as coisas certas) fazer-me
(Desta vez) Over (As we wonder why, why we didn't try, didn't try this time)
Make me over (We didn't even try, try to make things right)
Make me (This time) Over
Não tentámos Mais, Mais, Mais, Mais, Mais, Mais
(As we wonder why, why we didn't try, we didn't try this time)
(Nós nem sequer tentamos, tentar fazer as coisas certas desta vez)