GusGus — Barry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barry" de GusGus.
Letra
Do you remember when we had all?
When we floated in waves of water?
You were something, something tall (and slick),
I like your style, the way we move together.
We were dancing through doorways and motels,
in hot summer day, it was July.
Streets of Angels, Streets of Freedom.
But you probably may know why.
Do you remember the singing, the dancing? Oh.
The curly waves, the lovely jokes you said.
Me there waiting at sound of desire,
less talk, you always said, makes you a man.
Oh Barry, you should have danced with me all night long, all night long, yeah,
'cause you’ve got so much to give, oh you… light my lick…
There are times when I had to know, had to know, oh baby
you had so much to give, to give. Oh babe, it’s you…
You should have danced with me…
Tradução da letra
Lembras-te de quando tínhamos tudo?
Quando flutuámos em ondas de água?
Tu eras algo, algo alto e escorregadio),
Gosto do teu estilo, da forma como nos movemos juntos.
Dançávamos por portas e motéis.,
no dia quente de verão, era julho.
Ruas de anjos, Ruas de liberdade.
Mas talvez saibas porquê.
Lembras-te da cantoria, da dança? O.
As ondas encaracoladas, as piadas adoráveis que disseste.
Eu lá à espera no som do desejo,
menos conversa, como sempre disseste, faz de ti um homem.
Oh Barry, devias ter dançado comigo toda a noite, toda a noite, sim,
'cause you've so much to give, Oh you... light my lick…
Há alturas em que eu tinha de saber, tinha de saber, Oh querida
tinhas tanto para dar, para dar. Oh querida, és tu…
Devias ter dançado comigo.…