Gus Hardin — All Tangled Up In Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Tangled Up In Love" de Gus Hardin.

Letra

ALL TANGLED UP IN LOVE
Writers Bob McDill, Jim Weatherly
DUET WITH GUS HARDIN
You were the heartbreak kind
Out for a one night stand
And me I’d been hurt
And I needed some help to forget
We didn’t want any lasting thing
Just someone to hold till the morning came
We said there’d be no looking back
No ties that bind
No strings attached
But oh how we changed when the sun came up
Look at the two of us
All tangled up in love
You were the goodbye kind
Footloose and fancy free
And me I’d made up my mind
Love was too hard on me
We planned to stay just one night
Then walk away in the morning light
Oh we said there’d be no looking back
No ties that bind
No strings attached
But oh how we changed when the sun came up
Look at the two of us
All tangled up in love
Oh you and me didn’t plan it this way
Something went wrong in the night
Now maybe we’re not free anymore
But what can we do when it feels so right
We said there’d be no looking back
No ties that bind
No strings attached
But oh how we changed when the sun came up
Look at the two of us
All tangled up in love

Tradução da letra

TODO ENREDADO NO AMOR
Escritores Bob McDill, Jim Weatherly
DUETO COM GUS HARDIN
Eras do tipo de Partir o coração
Sair para um encontro de uma noite
E eu fui ferido
E precisava de Ajuda para esquecer
Não queríamos nada duradouro.
Apenas alguém para esperar até chegar a manhã.
Dissemos que não haveria como olhar para trás.
Sem laços que unam
Sem compromisso
Mas oh como nós mudamos quando o sol nasceu
Olha para nós os dois.
Todo enredado no amor
Você era do tipo adeus
Footloose and fancy free
E eu tinha decidido
O amor foi muito duro comigo
Planeámos ficar só uma noite.
Então vai-te embora na luz da manhã
Dissemos que não haveria como olhar para trás.
Sem laços que unam
Sem compromisso
Mas oh como nós mudamos quando o sol nasceu
Olha para nós os dois.
Todo enredado no amor
Tu e eu não planeámos assim.
Algo correu mal durante a noite.
Agora talvez já não sejamos livres.
Mas o que podemos fazer quando parece tão certo
Dissemos que não haveria como olhar para trás.
Sem laços que unam
Sem compromisso
Mas oh como nós mudamos quando o sol nasceu
Olha para nós os dois.
Todo enredado no amor