Guru — Down The Backstreets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down The Backstreets" de Guru.
Letra
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I'm walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I be walkin down the backstreets)
Yo, here goes some info on my flow and how I move
To a def groove, I keep my rep smooth
On the down-low, I travel with my mind to the street
Concrete, like the gravel I’m in deep
So I gotta hit ya from a real perspective
Cause anyone who’s talkin that crap, will surely get his
I’m not the one to act flashy
Cause man where I be at, we don’t have to be classy
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I'm walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I be walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(Walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I be walkin down the backstreets)
Check it stupid
While you’re out there, on the main streets frontin
Your game’s week, so I’m huntin you down clown
Cause you need to learn somethin
All that bluffin, won’t get you nothin but killed
No mission fulfilled, because there’s others who will
Get jealous, hell if they can take clout from you, they’ll do it
So that’s what I’m about to do, I’ll step to it
And strip you of your pride (your pride)
And then I’ll stick and I’ll rip you up from all sides
Or possibly I’ll let you slide, slime
Cause you’ll set your own death in just a matter of time
Yeah, and I’ll be somewhere on the sidelines, y’know
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(Walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I be walkin down the backstreets)
So when you’re lookin for me, here’s where I’ll be
I’ll be walkin down the backstreets in your vicinity
Cause I been out here for a few
So all that you’re doin, ain’t really nothin new (nothin new)
I peeped the way you always perpetrate
You’re so phony, you make me wanna regurgitate
Since you’re ridin so high, you’re bound to fall
While I stand tall, and you don’t get no props at all out here
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(I be walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
Down the backstreets, down the backstreets
(Walkin down the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
(It's the backstreets)
Down the backstreets, down the backstreets
(In your backstreets)
Down the backstreets, is a mind state
Cause I don’t have to be a pop star to rhyme great
I’ve been out here observin things
So now all fake gangsters and pranksters I’m servin
YouknowhatI’msayin? I’m the king
Come down the backstreets where it’s dark
I’mma snatch your heart
So get a handle on life and quit livin so trife
Or else we’re gonna have to run up, and SMACK all the weak
Comin straight from the backstreets
And I’m out, ninety-three, it’s all me
Tradução da letra
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(I'm walkin down the backstreets)
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Eu estarei caminhando pelos backstreets)
Aqui vai uma informação sobre o meu fluxo e como me mexo.
A um ritmo def, mantenho a minha reputação tranquila
Em baixo, Viajo com a minha mente para a rua
Betão, como a gravilha em que estou profundamente
Tenho de te bater de uma perspectiva real.
Porque quem está a dizer essas tretas, certamente terá o seu
Não sou eu quem deve ser vistoso.
Porque no meu lugar, não temos de ter classe.
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(I'm walkin down the backstreets)
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Eu estarei caminhando pelos backstreets)
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Walkin down the backstreets))
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Eu estarei caminhando pelos backstreets)
Vê só, estúpido.
Enquanto você está lá fora, nas ruas principais frontin
A semana do teu jogo, por isso vou caçar-te palhaço
Porque precisas de aprender alguma coisa.
Todo esse bluffin só te vai matar.
Nenhuma missão cumprida, porque há outros que vão
Fica com ciúmes, se eles podem tirar influência de ti, eles vão fazê-lo.
Então é isso que estou prestes a fazer, vou fazê-lo
E tira-te do teu orgulho)
E depois fico e arranco-te de todos os lados
Ou possivelmente vou deixar-te deslizar, verme.
Porque você vai definir a sua própria morte em apenas uma questão de tempo
Sim, e eu vou estar algures à margem, sabes?
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Walkin down the backstreets))
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Eu estarei caminhando pelos backstreets)
Por isso, quando estiveres à minha procura, é aqui que eu estarei.
Estarei a caminhar pelas ruas nas tuas proximidades.
Porque estou aqui há uns tempos.
Então tudo o que estás a fazer não é nada de novo)
Eu espreitei a forma como sempre perpetras.
És tão falsa que me fazes querer regurgitar
Já que estás a cavalgar tão alto, estás prestes a cair.
Enquanto eu fico de pé, e tu não recebes nenhum adereço aqui fora.
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(walkin down the backstreets))
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Eu estarei caminhando pelos backstreets)
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(Walkin down the backstreets))
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(It's the backstreets)
Desçam os backstreets, desçam os backstreets
(In your backstreets)
Ao fundo dos backstreets, é um estado mental
Porque não preciso de ser uma estrela pop para rimar bem
Estive aqui a observar coisas.
Então agora todos os gangsters falsos e brincalhões eu sou servin
Sabes que estou em casa? Eu sou o rei.
Desçam pelos backstreets onde está escuro.
Vou arrancar-te o coração
Por isso, controla a vida e deixa de viver tão bem
Ou então vamos ter que correr, e bater em todos os fracos
Vindo directamente dos backstreets
E estou fora, noventa e três, sou eu