Gülben Ergen — Süpriz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Süpriz" de Gülben Ergen.
Letra
ne para da, ne pulda
aklım hep sende
yanımda ol yeter, gözüm yok yükseklerde
bikerecik vapura binip bi çay içsek
martılara simit atıp biraz dertleşsek
bir kiprit çaksana ,çak çak çaksana
yıldızlar kayarken, bize bir dilek tutsana
bir güzellik yapsana, ya ya yapsana
elaleme inat kalkıp elimden tutsana
sürpriz adımızı göklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
adımızı göklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
sürpriz aşkım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
ne para da, ne pulda
aklım hep sende
yanımda ol yeter, gözüm yok yükseklerde
bikerecik vapura binip bi çay içsek
martılara simit atıp biraz dertleşsek
bir kiprit çaksana ,çak çak çaksana
yıldızlar kayarken, bize bir dilek tutsana
bir güzellik yapsana, ya ya yapsana
elaleme inat kalkıp elimden tutsana
sürpriz adımızı göklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
adımızı göklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
sürpriz aşkım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
adımızı göklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
sürpriz aşkım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
Tradução da letra
sem dinheiro, sem selos
a minha mente está sempre em ti
fica comigo, Não tenho olhos altos
vamos para o barco tomar um chá.
porque não atiramos um bagel às gaivotas e conversamos um pouco?
dê-me um kiprit ,dá-me um kip, dá-me um kip, dá-me um kip.
quando as estrelas caírem, faz-nos um desejo.
faz-me um favor. faz-me um favor. faz-me um favor.
porque não te levantas e agarras na minha mão?
Pus o nosso nome surpresa nos céus.
Pus o amor no meio
Tenho uma estrela.
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
Escrevi o nosso nome aos céus
Pus o amor no meio
Tenho uma estrela.
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
surpresa, meu amor
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
sem dinheiro, sem selos
a minha mente está sempre em ti
fica comigo, Não tenho olhos altos
vamos para o barco tomar um chá.
porque não atiramos um bagel às gaivotas e conversamos um pouco?
dê-me um kiprit ,dá-me um kip, dá-me um kip, dá-me um kip.
quando as estrelas caírem, faz-nos um desejo.
faz-me um favor. faz-me um favor. faz-me um favor.
porque não te levantas e agarras na minha mão?
Pus o nosso nome surpresa nos céus.
Pus o amor no meio
Tenho uma estrela.
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
Escrevi o nosso nome aos céus
Pus o amor no meio
Tenho uma estrela.
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
surpresa, meu amor
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
Escrevi o nosso nome aos céus
Pus o amor no meio
Tenho uma estrela.
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor
surpresa, meu amor
surpresa surpresa surpresa surpresa meu amor