Gülben Ergen — Sandık Lekesi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandık Lekesi" de Gülben Ergen.
Letra
Ne kadar ağladım
Ne kadar üzüldüm
Kalbimi sende bıraktım
Yalnız yürüdüm
Çok uzun sürdü hatıranla barışmak
Hasretinden sevdadan sevdaya sürüldüm
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Benim de saçımda beyazlarım var artık
Çeyizlerim safran sarı sandık lekesi
Bir sabah sürgünden döndü ümitlerim
Uyandı içimde yeniden sevmek hevesi
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Tradução da letra
Como chorei
Como eu estava chateada
Deixei o meu coração em ti
Caminhei sozinho.
Demorou tanto tempo a fazer as pazes com a tua memória.
Fui levado do desejo de amar ao amor
Não és indispensável.
Nunca Foste Amada Antes De Mim.
Não és indispensável.
Nunca Foste Amada Antes De Mim.
Todos vivem o seu próprio destino, minha querida.
Se houvesse mais uma vida depois da Terra
Isto está para além de nós os dois, minha querida.
Se houvesse tumultos, se os amantes subissem
Todos vivem o seu próprio destino, minha querida.
Se houvesse mais uma vida depois da Terra
Isto está para além de nós os dois, minha querida.
Se houvesse tumultos, se os amantes subissem
Agora também tenho brancos no cabelo.
Os meus dotes são manchas amarelas de açafrão no peito.
Uma manhã as minhas esperanças voltaram do exílio
Despertou em mim o desejo de voltar a amar
Não és indispensável.
Nunca Foste Amada Antes De Mim.
Não és indispensável.
Nunca Foste Amada Antes De Mim.
Todos vivem o seu próprio destino, minha querida.
Se houvesse mais uma vida depois da Terra
Isto está para além de nós os dois, minha querida.
Se houvesse tumultos, se os amantes subissem
Todos vivem o seu próprio destino, minha querida.
Se houvesse mais uma vida depois da Terra
Isto está para além de nós os dois, minha querida.
Se houvesse tumultos, se os amantes subissem