Gülben Ergen — Mis Gibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mis Gibi" de Gülben Ergen.
Letra
Sevdin mi kendine göre?
Benden birşey anladın mı?
Kızdın mı çekip gittim diye?
Yoksa inanmadın mı?
Ben bütün kalbimle inanırım
Ölüme yatsam aşka uyanırım
İner tutar yanı olsa dayanırım
O kadar çok oynadım ki çocukken
Senin o tükenmeyen hiddetinden
Yargısız hükmünün şiddetinden
Verdiğin ayrılık müddetinden
anladım mümkün değil bu yüzden
Bir daha bu ateşi yakmam
Giderken ardıma bakmam
Kapısına kilit vururum umudumun
Ben mış gibi yapmam
Tradução da letra
Gostas à tua maneira?
Percebes alguma coisa de mim?
Estás zangada por eu ter ido embora?
Ou não acreditaste?
Acredito com todo o meu coração
Se eu morrer acordo para amar
Eu aguento, se descer.
Joguei tanto quando era criança.
Da tua raiva eterna
Da violência dos seus acórdãos extrajudiciais
Desde o momento da tua separação
Compreendo que não seja possível.
Nunca mais acenderei este fogo.
Não olharei para trás quando partir.
Eu tranco a porta da minha esperança
Eu gosto de fazer mal.