Guinevere — Ran for My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ran for My Life" de Guinevere.

Letra

Runnin' through the night what a fuckin' psycho
Cut me with your knife’s you just can’t let go
You with watch me bleed till my finger’s turn blue
I can see you smile through the broken window
I am not afraid you are just a monster
You watch me burn you are just a lier
Takin' all the air and throw me in the fire
Can’t take my soul I am the one in power
Far away as I dreamed there’s a place
Last night I ran for my life now I feel so alive
Last night I ran for my life
For the very first time
Time, time, time, time, time …
Watch you fall asleep wait till the sun sets
I won’t turn back not even for a second
I can finally breathe
I’ll never see you again
Any road I take is the right direction
Far away as I dreamed there’s a place
Last night I ran for my life now I feel so alive
Last night I ran for my life
For the very first time
Time, time, time, time, time …

Tradução da letra

A correr pela noite como um psicopata
Corta-me com a tua faca. não consegues largar.
Tu a veres-me sangrar até o meu dedo ficar azul
Consigo ver-te sorrir pela janela partida
Não tenho medo que sejas apenas um monstro.
Vês-me a arder és apenas um mentiroso
Tomar todo o ar e atirar - me para o fogo
Não posso levar a minha alma Sou eu que estou no poder
Longe como sonhei há um lugar
Ontem à noite fugi pela minha vida agora sinto-me tão vivo
Ontem à noite fugi pela minha vida.
Pela primeira vez
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo …
Ver-te adormecer espera até o sol se pôr
Não vou voltar nem por um segundo.
Finalmente consigo respirar.
Nunca mais te verei.
Qualquer estrada que eu siga é a direcção certa.
Longe como sonhei há um lugar
Ontem à noite fugi pela minha vida agora sinto-me tão vivo
Ontem à noite fugi pela minha vida.
Pela primeira vez
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo …