Guilty Simpson — Pigs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pigs" de Guilty Simpson.
Letra
Why, you got one,
Beatin’brothas in the chest with a shotgun.
In my pocket askin where I got my knot from,
I got a job, like everyone with black faces gotta rob. (Right)
Heard you want my ID, it’s not a prob,
But what’s two and three cars for, I’m not the mob. (Uh-uh)
I’m just a young rap artist,
Do the shit you probably refer to as «that garbage». (Uh-uh)
Which probably makes me a black target, (Right)
That’s why I don’t love you, whole or half-hearted. (Never)
A lot of police should feel like a thug,
When I see the boys in blue, I feel like a blood.
But I ain’t gang related, (No)
Snitch with pork when you change the statement.
Middle finger to the blue and white,
That wanna get behind your car and flash the light.
Like FREEZE!
Put your hands on the wall.
They want us behind bars for life,
And won’t grant your rights to call your wife.
Like FREEZE! (Pig)
Nope, my word is law.
Mr. Officer, please don’t shoot. (Please don’t shoot)
Show a little love to the young black youth. (Young black youth)
You plant drugs on us, stamp «thugs"on us, (Uh-uh)
Put us in cuffs, shipped on a bus (Uh-uh)
To a cell that’s equivalent to hell on earth, (Yep)
So the rats don’t care who they tell on first!
The greek don’t care if you innocent,
Put a lighter in the air if you feelin’it. (If you feelin’it)
Middle finger to the blue and white,
That wanna get behind the car and flash the light.
Like FREEZE!
Put your hands on the wall.
They want us behind bars for life,
And won’t grant your rights to call your wife.
Like FREEZE!
NO, my word is law.
Tradução da letra
Tens uma.,
Espancar o irmão no peito com uma caçadeira.
No meu bolso, de onde tirei o nó.,
Tenho um emprego, como toda a gente com caras Negras tem de roubar. (Direito)
Ouvi dizer que queres a minha identificação, não é um problema.,
Mas para o que são dois e três carros, Eu não sou a máfia. (Uh-uh)
Sou apenas um jovem artista De rap.,
Faz a merda a que provavelmente te referes como "esse lixo". (Uh-uh)
O que provavelmente faz de mim um alvo negro.)
É por isso que não te amo, com todo ou sem coração. (Nunca)
Muitos polícias deviam sentir-se como um bandido.,
Quando vejo os rapazes de azul, sinto-me como um sangue.
Mas eu não tenho nada a ver com gangues.)
Denuncias o porco quando mudas o depoimento.
Dedo médio para o azul e branco,
Que querem ficar atrás do carro e acender a luz.
Parado!
Ponha as mãos na parede.
Querem-nos atrás das grades para sempre.,
E não lhe concederá o direito de ligar à sua mulher.
Parado! (Porco)
Não, a minha palavra é lei.
Sr. agente, por favor, não dispare. (Please don't shoot)
Mostra um pouco de amor à jovem juventude negra. (Jovens jovens jovens negros))
Plantam-nos drogas, marcam "bandidos" em nós,)
Algemem - nos, embarcam num autocarro.)
Para uma célula que é equivalente ao inferno na terra, (Yep)
Então os ratos não se importam com quem contam primeiro!
O grego não se importa se você é inocente,
Põe um isqueiro no ar, se o sentires. (If you feelin ' it))
Dedo médio para o azul e branco,
Que querem ficar atrás do carro e acender a luz.
Parado!
Ponha as mãos na parede.
Querem-nos atrás das grades para sempre.,
E não lhe concederá o direito de ligar à sua mulher.
Parado!
Não, a minha palavra é lei.