Guillemots — Cockateels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cockateels" de Guillemots.
Letra
When the train comes to stop
Oh, I don’t wanna move
And blunder back into it all
When the plane come to land
I wanna stay inside
And rise up to the clouds again
Cause dealing with the real world
Is sometimes not too fun
When baby says she loves you
Whilst holding up a gun
Thank goodness
I’ve got imaginary creatures
Laying on the advice
By my side
By my side
When the film credits roll
I stay right till the end
Then wander the streets with my eyes ablaze
All I really want to do Is go straight back and watch it again
Playing a different person every time
Oh, cause living in the real world
Can sometimes get so strange
When you fall in love with statues
And cockateels in a cage
Well, it seems I’ve got imaginary lovers
They say they’re protecting the space
By my side
By my side
Tradução da letra
Quando o comboio parar
Não me quero mexer.
E voltar ao que era
Quando o avião aterrar
Quero ficar em casa.
E ergue - te para as nuvens novamente
Porque lidar com o mundo real
Às vezes não é muito divertido
Quando o bebé diz que te ama
Enquanto segurava uma arma
Graças a Deus.
Tenho criaturas imaginárias.
Que dá o seu parecer
Ao meu lado
Ao meu lado
When the film credits roll
Fico até ao fim
Então vagueia pelas ruas com os meus olhos em chamas
Tudo o que eu realmente quero fazer é voltar e vê-lo novamente
Jogar com uma pessoa diferente todas as vezes
Porque viver no mundo real
Às vezes pode ficar tão estranho
Quando te apaixonas por estátuas
E cockateels numa gaiola
Bem, parece que tenho amantes imaginários.
Dizem que estão a proteger o espaço.
Ao meu lado
Ao meu lado