Gugun Power Trio — Fire Under Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Under Water" de Gugun Power Trio.

Letra

It started out, challenge to myself
Soul yearning for something new
When you appeared, you changed my world
A synthetic déjà vu I know it ain’t easy
To keep yourself true to yourself
This love is confusion
Have you ever tried
Lighting fire underwater
Soaked in passion, for the second time
Lord for sake this forbidden love
You’re my woman, it feels so wrong
Guilty pleasure feels so right
I know it ain’t easy
To keep yourself true to yourself
This love is confusion
Have you ever tried
Lighting fire underwater
I know it ain’t easy
To face your own demons
They’ll always deceive you
Have you ever tried
Lighting fire underwater
Ooh…
You’re my woman…

Tradução da letra

Começou, desafia-me a mim próprio.
Alma ansiando por algo novo
Quando apareceste, mudaste o meu mundo.
Um déjà vu sintético sei que não é fácil
Para te manteres fiel a ti mesmo
Este amor é confusão
Alguma vez tentaste
Acender fogo debaixo de água
Encharcada de paixão, pela segunda vez
Senhor por amor de Deus este amor proibido
És a minha mulher, parece tão errado
Prazer culpado parece tão certo
Eu sei que não é fácil
Para te manteres fiel a ti mesmo
Este amor é confusão
Alguma vez tentaste
Acender fogo debaixo de água
Eu sei que não é fácil
Enfrentar os teus próprios demónios
Enganam-te sempre
Alguma vez tentaste
Acender fogo debaixo de água
Ooh…
És a minha mulher.…