Guè Pequeno — Oro E Diamanti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oro E Diamanti" de Guè Pequeno.
Letra
Alle 5 del mattino
stavo tutto rovinato
dopo ti ho citofonato
come cazzo ho parcheggiato
il mio range, salgo da te Poi con tutti questi soldi
e con tutta questa droga
prego come in sinagoga
che con tutta questa foga
che ho, non dici no.
Io non voglio se non voglio
ma tu brilli come il mio Audemars
biglietti come al cinema,
ti spogli e poi puoi farmi vedere
farmi vedere.
Poi torno da solo
e non ci sto più tanto dentro
se non dormo mi tormento
perché penso e ci ripenso
e mi sento a volte,
vicino alla morte.
Non può sempre piovere
sopra un letto in rovere
non cancelleranno i miei pianti
tutto questo oro e diamanti.
Pensi che i contanti ci facciamo contenti si,
ma non cancelleranno i tuoi pianti
tutto questo oro e diamanti.
Potrò mai essere un buon padre
se non sono stato mai un buon figlio
la notte da consiglio
ma io resto sempre sveglio
ci sentivamo quasi dei
volevi conquistare il mondo su un paio di Casadei.
Danzi e sei pericolosa come Mata Hari
senza senso di colpa saremmo come animali
e adesso che volo verso tortuga
aspetto che ogni lacrima si asciuga
con qualche bottiglia di Beluga.
Vorrei un giorno lungo 25 ore
per poter rimediare ad ogni mio errore
e capire che l’amore è superiore,
ma nuoto in una piscina di Xanax
l’unica che mi sta addosso è una nuova collana.
Non può sempre piovere
sopra un letto in rovere
non cancelleranno i miei pianti
tutto questo oro e diamanti.
Pensi che i contanti ci facciano contenti si,
ma non cancelleranno i tuoi pianti
tutto questo oro e diamanti.
Troppo freddo per uscire
troppo stanco per dormire
troppo caldo per morire
sto pensando di finire
questa notte, delle volte.
È quando hai toccato il fondo
che puoi solo risalire
troppo facile da dire
tu ci speri di riuscire
se sei forte, delle volte
Tradução da letra
Às 5 da manhã.
Estava arruinado.
então eu interpreto-te
como é que estacionei?
o meu alcance, depois vou ter contigo com todo este dinheiro.
e com todas estas drogas
Rezo como na sinagoga.
que com todo este calor
que eu tenho, tu não dizes Não.
Não quero, Se não quiser.
mas tu brilhas como os meus Audemars
bilhetes para o cinema,
despe - te e depois podes mostrar-me.
Me mostre.
Então voltarei sozinho.
e já não estou nele.
se eu não dormir eu me atormento
porque penso e penso nisso.
e eu sinto às vezes,
perto da morte.
Nem sempre pode chover.
sobre uma cama de carvalho
eles não apagam os meus gritos.
todo este ouro e diamantes.
Achas que o dinheiro que te fazemos feliz?,
mas não apagarão os teus gritos.
todo este ouro e diamantes.
Posso ser um bom pai
se nunca fui um bom filho
a noite do Conselho
mas fico sempre acordado
nós sentimos quase como
querias conquistar o mundo num par de casas.
Danças e és perigoso como Mata Hari.
sem culpa seríamos como animais
e agora que estou a voar para tortuga
Espero que cada lágrima seque
com algumas garrafas de Beluga.
Eu gostaria de um dia de 25 horas
para compensar todos os meus erros
e compreendam que o amor é superior,
mas nadar numa piscina de Xanax
o único em mim é um colar novo.
Nem sempre pode chover.
sobre uma cama de carvalho
eles não apagam os meus gritos.
todo este ouro e diamantes.
Achas que o dinheiro nos faz felizes?,
mas não apagarão os teus gritos.
todo este ouro e diamantes.
Demasiado frio para sair
demasiado cansado para dormir
demasiado quente para morrer
Estou a pensar em acabar.
esta noite, às vezes.
Foi quando bateste no fundo.
que só podes subir
demasiado fácil de dizer
você espera ter sucesso
se fores forte, às vezes