Guaraná — De lao a lao letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De lao a lao" de Guaraná.
Letra
Siento miedo
Y se que tu estas cerca porque tiemblo
Y que tiras de lao a lao
Porque en mi nunca te has fijao
Porque en mi nunca has confiao
Te engancho
Gustame abrazarte a lo to ancho
Me gusta cuando bailas a mi lado
Y tatrapo y te copio los pasos
Me pierdo y te dibujo en cada noche
Sentimiento me lo invento
Tengo un palpito como un impulso
Electrico, que me hace moverme
Asi y asi, y así
Siento miedo
Y se que tu estas cerca porque tiemblo
Y que tiras de lao a lao
Porque en mi nunca te has fijao
Porque en mi nunca has confiao. (X2)
La vida te sorprendera
Con los momentos que tu recordaras
Aquel concierto saltando y gritando
Meneando tu circunstancia
Que no ha cambiado yo te tengo así
Perdona si te cuento ahora otra historia
No me quiero anticipar a la euforia da gloria
Cuando sales a bailar, asi y asi y asi
Siento miedo
Y se que tu estas cerca porque tiemblo
Y que tiras de lao a lao
Porque en mi nunca te has fijao
Porque en mi nunca has confiao. (X2)
(A partir de aqui canta rapido)
Siento miedo
Y se que tu estas cerca porque tiemblo
Y que tiras de lao a lao
Porque en mi nunca te has fijao
Porque en mi nunca has confiao
Silencio me rompe y me comprime el pensamiento
Me quedo como anestesiao
Y que mi mundo esta acabao
Sino te tengo aqui a mi lao
Siento miedo
Y se que tu estas cerca porque tiemblo
Y que tiras de lao a lao
Porque en mi nunca te has fijao
Porque en mi nunca has confiao
Tradução da letra
Estou com medo
E sei que estás perto porque estou a tremer
E que tiras de lao a lao
Porque nunca reparaste em mim
Porque nunca confiaste em mim
Eu engancho Te
Gosto de te abraçar à grande
Gosto quando danças ao meu lado
E tatrapo e copio te os passos
Perco me e desenho te todas as noites
Sentimento eu invento
Eu tenho um palpito como um impulso
Electrico, que me faz mexer
Assim e assim, e assim
Estou com medo
E sei que estás perto porque estou a tremer
E que tiras de lao a lao
Porque nunca reparaste em mim
Porque nunca confiaste em mim. (X2)
A vida te surpreenderá
Com os momentos que você se lembrará
Aquele concerto a saltar e a gritar
Abanando sua circunstância
Que não mudou eu tenho te assim
Desculpa se te conto outra história
Não quero antecipar a euforia da glória
Quando você sai para dançar, assim e assim e assim
Estou com medo
E sei que estás perto porque estou a tremer
E que tiras de lao a lao
Porque nunca reparaste em mim
Porque nunca confiaste em mim. (X2)
(A partir daqui canta rápido)
Estou com medo
E sei que estás perto porque estou a tremer
E que tiras de lao a lao
Porque nunca reparaste em mim
Porque nunca confiaste em mim
Silêncio me quebra e me comprime o pensamento
Fico como um anestesista
E que o meu mundo está acabado
Senão tenho te aqui a mim lao
Estou com medo
E sei que estás perto porque estou a tremer
E que tiras de lao a lao
Porque nunca reparaste em mim
Porque nunca confiaste em mim