Guano Apes — Move A Little Closer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move A Little Closer" de Guano Apes.
Letra
I’m dancing without my shoes
temperature’s risin' high
I turn around and I kiss your face
suddently you smile
When I turn the radio on body’s starting to sway
I look around, try to catch your eyes
but you just walk away
It’s gettin' hot now, the music’s so loud
the rhythm takes me away
the bass is pumpin', the party’s jumpin'
and I just wanna stay
move move move a little closer
move move move a little closer
keep groovin' to the beat
take a beat like this
when you move like that
do the hurricane
Yeah that’s where It’s at Can you feel the groove
creepin' up real slow
take it step by step
here’s my fist
I’m dancing without my shoes
temperature’s risin' high
I turn around and I kiss your face
suddently you smile.
Tradução da letra
Estou a dançar sem sapatos
a temperatura está a subir.
Eu viro-me e beijo a tua cara
de repente sorris
Quando ligo o rádio o corpo começa a balançar
Olho à tua volta, tento apanhar os teus olhos
mas vais-te embora.
Está a ficar quente agora, a música está tão alta
o ritmo leva-me embora
the bass is pumpin', the party's jumpin'
e eu só quero ficar
mexe - te, mexe-te, aproxima-te.
mexe - te, mexe-te, aproxima-te.
continua a dançar
faz uma batida como esta.
quando te mexes assim
faz o furacão
Sim, é aí que está. consegues sentir o ritmo?
a rastejar muito devagar
fazê-lo passo a passo
aqui está o meu punho.
Estou a dançar sem sapatos
a temperatura está a subir.
Eu viro-me e beijo a tua cara
sorris de repente.